A suspender found in a German dugout.

从德国战壕中发现的吊裤带。

At the top is a suspender of five graduated gold rays.

在顶部是五毕业的黄金吊坠射线。

Suspender is one of half-through and through bridge the necessary member.

吊杆是中、下承式拱桥一种必备的构件。

New, Black in color, 4 hole, standard size, rounded edges suspender buttons.

新建，黑色，4孔，标准大小，圆边吊杆按钮。

A stop collar is set on the bottom of the suspender, safe and sturdy to use;

输液吊杆下端设有限位套，使用安全、牢固；

He had seized Cabuc's collar, blouse, shirt, and suspender with his left hand.

他用左手揪住勒·卡布克的衣领、布褂、衬衫和背带。

Two hundred fifty pairs of vertical suspender ropes connect the support cables to the suspension bridge.

250对垂直吊索将支撑钢缆与吊桥连接起来。

The man conveying part comprises a rope clip and a glider which consists of a suspender, a seat and a pedal.

所述乘人部分包括抱索器和吊椅， 所述吊椅由吊杆、座椅和脚踏组成；

Based on suspender replacement of Wenhui Bridge in Liuzhou, construction process and control measures are made.

以柳州市文惠大桥的吊杆更换工作为例，确定了吊杆更换的施工流程及各步骤控制措施。

The suspender cables in tie bar arch bridge are short, so it is rather difficult to calculate the short cable tension.

系杆拱桥中吊杆索长均较短，对于短索索力的计算存在相当的难度。

The breaking force of suspender steel wire rope should be increased based on the assure of diameter and fatigue performance.

特大跨径悬索桥对钢丝绳吊索的要求越来越高，要求吊索钢丝绳在保证直径和抗疲劳能力的前提下提高其破断拉力。

Lafourche teen Oliver Smith thinks the fine is a good idea. "That's why they made belts and suspender, to hold your pants up."

拉福什县的少年奥利弗·史密斯觉得处罚是个好主意：“人们设计裤带和吊裤带就是为了防止裤子脱落嘛。”

The abstract pictures on the t shirts are childlike, the suspender skirts are with deep Japanese style, sweet and fashionable.

请教翻译：棉t上抽象的图案童趣盎然，背带裙带有浓浓的日式风格，甜美中不乏时尚。

The lifter on the transfusion suspender is equipped with four folding transfusion hooks and on the bottom of it there is a fixed hook.

输液吊杆上的升降器配有四支可折叠式的输液挂钩，吊杆下部配有一个固定式挂钩。

The application situation of new type suspender shape thermal insulation technology on coke drum in delayed coking unit was recommended.

介绍了新型背带式保温技术在延迟焦化装置焦炭塔上的应用情况。

Taking a through bridge with rigid suspender and tie-arch for example, the space stability is analyzed by means of finite element program.

以某下承式刚性吊杆系杆拱桥为实例，利用空间有限元程序对其空间稳定性进行分析。

It can be used to separate plasma and suspender liquor in fields of biology, chemistry, medicine, foodstuff, environment Protection and so on.

可广泛用于生物、化学、医学、药学、食品及环保等实验科研单位，可用于对血浆及其他悬浮物液体进行分离制备工作。

The store management system is a subsystem of integrated avionics system, which is the interface between the avionics system and the aircraft suspender.

悬挂物管理系统属综合航电系统中的一个子系统，它是航空电子系统和飞机外挂物之间的接口。

The rigid-flexible coupling dynamics' modeling and modal analysis were employed to study the system consisted of square plansifter and flexible suspender.

针对高方平筛和其上固结的柔性吊杆组成的动力学系统，进行了刚柔耦合的动力学建模和振动模态分析。

Therefore, the development of GJB1188A bus equipment with the function of signal monitoring has important meaning for supplying debug tool for aero suspender.

因此研制具有监视GJB1188A接口信号功能的监测记录设备，为飞机悬挂物研制提供调试工具，具有重要意义。

This paper mainly introduces signal acquisition of height-feedback and data exchange of HMI using PLC's serial communication module in stage suspender; control system.

本文介绍了在舞台吊杆控制系统中，利用PLC的串行通信模块完成位置反馈信号采集和人机界面数据交换。

The suspender type steel RC residential structure is a new kind of structure system. The calculation method is given. The seismic performance of the structure is tested.

悬挂式钢混住宅结构是一种新的结构体系，给出了结构体系的计算方法，对该体系进行了抗震性能试验研究。

On the basis, the influence of different factors such as the arrangement of the wind bracings, loading situations, suspender, the rigidity of the arch ribs is discussed.

在此基础上，还对该拱桥的横撑布置、荷载工况、吊杆和拱肋刚度等影响因素展开讨论与研究。

The template suspender device is stable in structure; and the guide wheels of the guide wheel device are unlikely to fall off or drop, thus ensuring the production safety.

本实用新型所提供的模板吊杆装置结构稳定，导轮装置中导轮不易从导轨中脱落或坠落，保证生产安全。

A horizontal smoke pipe adopts a spring suspender and a central roller support, and the friction resistance generated by the thermal expansion the pipe when moving is reduced.

水平烟管采用弹簧吊、中心滚动支座，可减少管道热膨胀移动时的摩擦阻力；

The author also gave the mechanics relationship between suspender tensile forces and inner force of arch as the preliminary theoretical basis of the assumption used in the paper.

从受力分析的角度给出了吊杆力与拱内力关系式，给出了吊杆力大小相等假设的初步理论依据。

By comparing with the construction method of pre-displacement of cable saddle, definite the corresponding calculation methods for suspender state and its geometric of the suspender.

通过与有索鞍预偏施工方法对比，定义了此类施工方法对应的空缆状态及该状态下的空缆线形计算方法。

The invention relates to a multifunctional ground finisher and relative film covering method, wherein the invention comprises suspender, working element, transmitter and film coverer.

本发明公开了一种多功能整地机及其覆膜方法，整地机包括悬挂架、工作部件、传动装置及覆膜装置。

Suspension bridge is a type of flexible structure with high degree of statical indeterminacy and composite by different components (main cable, suspender cable and pylon) with different stiffness.

悬索桥是一种高次超静定柔性结构，由刚度相差较大的构件(主缆、吊索、加劲梁)组成。