There is a kitchen and there are cell-like bedrooms.

里面有一个厨房，一些细胞状的卧室。

I was very excited when I found stem cell-like cells in my culture dishes.

当我在细胞培皿中发现像干细胞样的细胞时，我非常兴奋。

Objective To isolate the neural stem cell-like cells from infant human retinas.

目的分离培养发育基本成熟的人视网膜中神经干细胞样细胞。

In control group es cell -like colonies were harvested from 9 blastocysts, in which 5 es cell-like colonies could be passaged successfully.

对照组卵丘细胞重构囊胚中9个囊胚中分离出es细胞样集落，5个ES细胞样集落可稳定传代。

Narrow sheets with sharp gradients may separate regions with different properties such as magnetization, density, and temperature, resulting in cell-like regions.

窄板急剧梯度不同地区可能具有不同属性，如磁化强度，密度和温度，导致细胞样地区。

"They don't like to associate technology with food," said Nicholas Genovese, a visiting scholar in cancer cell biology.

“他们不喜欢把科技和食物联系起来。”癌症细胞生物学访问学者尼古拉斯·热诺维斯说。

Lyndsay, do you like to text message on your cell phone?

林赛，你喜欢用手机发短信吗？

So, Lenzy, do you like to text message on your cell phone?

那么，李祺，你喜欢用手机发短信吗？

Abilene Christian settled on the devices after surveying students and finding that they did not like hauling around their laptops, but that most of them always carried a cell phone.

阿比林·克里斯蒂安博士对学生进行了调查，发现他们不喜欢带着笔记本电脑到处走，但大多数人一直带着手机，因而决定了使用的设备。

The user can plug any accessory directly into the ball, like a lamp to study or a cell phone charger.

用户可以将任何配件直接插到球上，比如学习用的台灯或者手机充电器。

There are some who prefer the teeniest, most compact gadgets, like those itsy-bitsy cell phones that would get lost in a pocket.

有些人更倾向于那些小的不能再小的袖珍玩意儿，比如那些放到口袋里就找不到的微型手机。

The service persons are like insurance agents who would be trained, have a cell phone and scooter and would be assigned to a set of customers.

服务人员就像保险代理人，接受培训，配备一部手机和小型摩托车，并会被指定服务于某一批客户。

They would like their students not to use cell phones for 21 days.

他们希望他们的学生在21天内不用手机。

Imagine if you could do the same with behaviors — if you could just as easily assign behaviors to a table cell, like expand and collapse, highlight or scroll, as you could set its background color.

设想，如果可以这样处理行为——假设您可以像设置其背景颜色那样轻松地将行为分配给一个表的单元格，比如是展开还是折叠，是突出显示还是滚动。

Cell phone service has become like the air itself: taken for granted, not given much thought until it's unavailable.

手机服务已经变得像空气一样。被认为是理所应当的，甚至不加思考，直到不可用时。

Plants can be as small as one cell, like the millions of tiny plants in the seas.

植物可以像细胞一样小，就像是海洋中成千上万个小植物。

We need to target signalling, biofilm formation and classical biological processes like bacteria cell wall formation, all at once.

我们需要同时瞄准生物交流信号、细胞膜形成和一些经典的生物进程，例如细菌细胞壁的形成。

Scientists have been making cardiomyocytes from other cells for some time, usually by making induced pluripotent stem cells from some other cell, like skin cells or blood cells.

科学家们一度从其他细胞那儿制造出心肌细胞，通用的方法是制造如皮肤细胞或血细胞之类的诱导性多功能干细胞。

An HSSFCellStyle object represents style options for a cell, like font, border, and numeric formatting (including date and time formats).

HSSFCellStyle对象表示单元格的样式选项，比如字体、边框和数值格式(包括日期和时间格式)。

Certain enzyme studies, like the white cell or platelet assay, are particularly advantageous when testing in pregnancy.

在怀孕期间对某些酶进行检测是非常有益的，比如白细胞或血小板含量。

While, like bacteria, archaeans don't have a cell nucleus, they share other traits with eukaryotes like you and me.

虽然，像细菌一样，古生菌也没有细胞核，但是它们与你我这样的真核生物具有其他共同的特性。

Using sound waves to charge small devices like cell phones is not a brand new idea.

利用声波来为类似手机的小型设备充电，早已不是一个新想法了。

"You can manufacture a consumer good like a cell phone," and other manufacturers can create a similar product to compete with it.

“你可生产一个消费者喜欢的手机，”其他制造商也可以发明一个类似的产品和它竞争。

Two are using the speaker feature on their cell phones, so they sound like Neil Armstrong calling from the moon.

两个人是用手机的免提功能，他们的声音听着像是尼尔·阿姆斯特朗从月球上打来的。

The MUOS system will provide cell phone-like services to ground-based warfighters around the globe, with the satellites acting as "cell towers" in space.

MUOS系统将向分布于全球的地基战斗单位提供类似蜂窝电话的服务，卫星在太空中起蜂窝发射塔的作用。

Instead they carry it like a cell phone and are required to interact with it throughout the school day.

而是希望他们像手机一样随身携带到学校并且在学校里保持互动。

Geometric constraints (shape and volume) clearly affect design decisions for devices like cell phones; each new product generation has packed more function into ever smaller forms.

几何约束(形状和体积)无疑影响到设备的设计决策，如手机；每一代新产品都在曾经较小的表格中塞入了更多的功能。

But, for improved indoor coverage, there are also other types of location-based technologies, like using cell ID for example.

但为了增强室内覆盖，还有其它几种定位技术，比如利用蜂窝基站ID进行定位。

Chromosomes, which are found in the nucleus of a cell, are thread-like structures that contain genes which determine the characteristics of an individual.

染色体是在细胞核中发现的，它是一种含有基因的线型结构，能够使不同人有不同特征。

It looks like a vintage cell phone and weighs about 13 ounces.

它看起来像老式的手机，大概有13盎司重。