Don't elbow me off the sideway.

别把我挤出人行道外。

Do not elbow me off the sideway.

别把我挤出人行道外。

There is only one way to the village. No sideway.

只有一条路通向这个村庄，没有旁路。

When we walk in the street, we must walk in the sideway.

当我们走在街上的时候，我们必须走人行道。

When we walk in the street, we should walk in the sideway.

我们在街上行走时，也要走在人行道上。

You could also embed the sideway approach within the top-down or bottom-up approach.

您也可以在自顶向下或自底向上方法中嵌入旁路方法。

The road bump has great influence on the sideway force coefficient during the test of SFC.

在路面横向力系数测试过程中，路面颠簸会对测试数据产生很大影响。

You can delete a subgoal from the logical Web services using the sideway of either approach.

您可以使用任一方法的旁路从逻辑Web服务中删除子目标。

The assistance before scoring is mainly short pass and corner arc and right sideway long pass fall behind.

射门前协助方式中，主要是以短传为主，其次是角球、右路斜长传；

The key design concept of the space is that the suspended rooms are connected with suspended Bridges and sideway aisles.

这个空间设计的关键概念是这些悬挂着的房间是用悬挂着的桥和边侧的走廊连接起来的。

If we stop the development, the price the national economy paid will be much larger than governing the "sideway vendors".

那样的话，整个国民经济付出的代价要比治理“二道贩子”付出的代价要大得多。

The sideway perspective assumes that components to be added will interoperate with existing ones with no problems or issues.

旁路角度假定要添加的组件将可以与现有的组件顺利地交互。

You do this by embedding, for example, the sideway approach within the top-down approach and in turn, the bottom-up approach.

例如，通过将旁路方法嵌入到自顶向下方法，接着嵌入到自底向上方法，您可以做到这一点。

My sideway shop was the biggest one at that time. Every Nep. enthusiasts knew my shop. I sold more than 30 types of Nepenthes.

我的摊子是当时最大的，所有猪笼草爱好者都知道我的摊位，我贩售30种以上的猪笼草。

It was analyzed that how floor beams and strengthened stories effect the sideway of the structure from some practical examples.

结合算例，分析了普通楼层梁、加强层对结构侧移的影响程度和规律；

This sculpture depicts a person in deep contemplation. One leg is folded sideway behind another straight one. The hands embrace the body.

它的造型是一个佛陀底头沈思，双脚一只是垂直，一只屈曲于后，双手环抱正在沈思。

Their twigs, also like things artificially shaped, all reach out towards the sky and grow close together in a cluster without any sideway growth.

它所有的丫枝呢，一律向上，而且紧紧靠拢，也像是加过人工似的，成为一束，绝无横斜逸出；

Objective To explore the effect of diplo sideway and multi target stereotactic technique on 5 hydroxytryptamine(5 HT) in patients with compulsion.

目的探讨双侧多靶点立体定向手术对强迫症患者5 羟色胺（5 HT）代谢的影响。

This machine has many accessory moulds for various kinds of colored pavement bricks, grass - planting bricks, sideway bricks and heat insulation bricks.

该机配套各种模具，可压制各种彩色人行道板砖植草砖路侧石砖隔热层砖等。

An afternoon of a winter, I walked on the sideway of the street. The wind was mild and cold. The light of the sun sprinkled on the route, bring little warm on people.

一个风和日丽的冬天的下午，在铺有粉色和白色相间格子的人行道上，空气微微清冷，午后的太阳光洒在路上，带来了一些冬日里的暖意。

From a physical perspective, the sideway approach (shown in Figure 3) allows you to add or delete Web service components sideway to the top-down or bottom-up approach.

从物理的角度来说，旁路方法(如图3所示)允许您在自顶向下或自底向上方法的旁路添加或删除Web服务组件。

From a logical perspective, the sideway approach allows you to start by adding a subgoal to the logical Web services at the sideway of either the top-down or bottom-up approach.

从逻辑的角度来说，旁路方法使您能够从在自顶向下或自底向上方法的旁路添加逻辑Web服务的子目标开始。

Base on the calculation of an example, suggestions on range of sideway ratio of stories up and down in transfer story of frame-core tube structure with column supporting transfer beam is obtained.

通过实例计算分析，给出了带托柱式转换梁的框架-核心筒结构的转换层上、下层间侧移角比的取值范围建议。