All rooms have a balcony or terrace.

所有的房间都有阳台或露台。

The terrace faces south.

露台朝南。

We lingered over breakfast on the terrace.

我们在平台上慢条斯理地吃着早餐。

There was an elderly couple on the terrace.

露台上有一对上年纪的老人。

The terrace runs the full width of the house.

露台里铺砌的地面和房子一般宽。

Some guests recline in deck chairs on the sea-facing terrace.

有些客人斜躺在朝海露台的躺椅上。

They sat on thesnd clubhouse terrace, downing a round of drinks.

他们都坐在那个俱乐部会所的露台上，豪饮着一巡饮料。

He sat on the terrace of his sun-drenched villa in the South of France.

他坐在他位于法国南部的撒满阳光的别墅阳台上。

They want a terrace on the roof.

他们想要一个屋顶露台。

They want a terrace on the roof.

他们想要一个屋顶露台。

We settle on the balcony, overlooking the large terrace and pool directly below.

我们在阳台上坐下，俯瞰着下面的大露台和泳池。

Both a staircase and a lift connect the two floors with an enclosed terrace on the roof.

一道楼梯和一台电梯连接两层楼和封闭的屋顶平台。

On a recent weekday, they sprayed smoke on the hotel terrace to calm the bees before extracting honey.

在最近的一个工作日，他们在提取蜂蜜之前，在酒店的露台上喷烟来让蜜蜂平静下来。

She asked us to respect the old campsites that occupy nearly every river terrace, as well as the many pictographs.

她要求我们尊重那些占据了几乎每个沿岸阶地的古老扎营地，以及许多象形图画。

Mirrored walls, skylights and large plated windows overlooking the garden and terrace fill this modern space with light.

镜墙、天窗和大型的金属镀窗俯瞰花园和阳台，让这个现代空间充满光线。

The window looked out onto the terrace.

窗户外对着的是露天平台。

Flaming torches were positioned at intervals along the terrace.

走廊上间隔地插着燃烧着的火炬。

I take a table on the terrace.

我在阳台上选了一张桌子坐了下来。

It has an incredible double terrace.

它有惊人的双层梯形建筑。

City from roof terrace of Sky restaurant.

从天空饭店的屋顶露台上看到的城市。

Constellation rooms come with an alfresco terrace tub.

以星座命名的房间佩有露天阶梯式浴盆。

The sculpture stands in the centre of the flower terrace.

塑像坐落于花坛的中央。

When I was younger, I would sleep on the terrace in the summer.

小时候的夏天我会睡在阳台上。

The terrace was empty, the chairs were chained to the tables.

餐馆外面的露天平台上空无一人，椅子用铁链子拴在桌子上。

There's even a cafe terrace looking out over the Florence skyline.

那里甚至还有一个露天咖啡台供人们远眺佛罗伦萨的天际线。

Muscat's Park Inn, pictured here, has a roof terrace view to rival any.

马斯喀特的派克客栈(就在这儿拍的照片)有一个屋顶露天平台景色与其它旅店相媲美。

Terrace had a very simple question - can a chimpanzee create a sentence?

特勒斯有一个非常简单的问题：黑猩猩会造句吗？

The best way to do this, Terrace thought, was to raise Nim among humans.

泰瑞斯认为，这样做最好的办法是在人类中间喂养尼姆。