Dozens of animals have been cloned since that first lamb—mice, cats, cows and, most recently, a dog—and it's becoming increasingly clear that they are all, in one way or another, defective.
自从第一只羊被克隆以来,已经有几十种动物被克隆了,包括老鼠、猫、牛和最近的一只狗;而且越来越明显的是,这些动物都有这样或那样的缺陷。
The most thrilling explanation is, unfortunately, a little defective.
很不幸,这最令人震惊的解释有一点缺陷。
The most thrilling explanation is,unfortunately,a little defective.
可惜的是,这最令人震惊的解释也有缺陷。
The most likely cause of sphenoid dysplasia is defective ossification of the sphenoid bone.
引起蝶骨发育不良最可能的原因是蝶骨骨化不全。
However, it was some years before this happened, and Beethoven coped with the problem to a certain extent by giving up those aspects of his career which were most affected by his defective hearing.
然而,离他彻底失聪还有好几年,而贝多芬对付听觉丧失的办法,是在某种程度上放弃他事业中受听觉缺陷影响最严重的方面。
The most thrilling explanation is, unfortunately, a little defective.
很不幸,这最令人的解释有一点缺陷。
Most people believe that kia, or fear, is negative. It is no good, defective and ugly.
说到“怕”,许多人都认为那是负面的,不好的, 是缺陷, 是丑陋的。
The most thrilling explanation is, unfortunately, a little defective.
醯很不幸,这最令人震惊的解释有一点缺陷。
The most successful things seem defective. But its use will never be dismoded .
最完满的事物反而像存在欠缺,但它的作用不会过时。
Overall, the internal contextual knowledge of the Chinese EFL learners in the use of the target language was for the most part defective.
总而言之,研究中的中国英语学习者目标语使用基于的内部语境知识在极大程度上是不完善的。
Emulsifier is a kind of additive, which is used most widely and defective in food industry.
乳化剂是食品工业中重要的一类食品添加剂,其使用广泛。
Fraudulent investment, flight of funding and false funding is the most common form of defective capital contribution in practice.
虚假出资、抽逃出资、出资不实是实践中最常见的瑕疵出资形式。
The most frequent clotting anomaly was defective fibrinogen conversion to fibrin, as demonstrated by prolongation of both TT (85% of cases) and RT (90% of cases).
最常见的凝血异常是纤维蛋白原转化为纤维蛋白障碍,TT(85% 病例)和RT(90%)病例延长。
Defective documentary evidence often comes across in civil action, which appears various, complicated and tiny, so most country's legislation and theory have not regulated in detail.
瑕疵书证是民事诉讼实践中经常遇到的特殊书证问题,但由于出现瑕疵的情况复杂多样、琐细微小,各国立法大多未对此给予详细规定,理论研究也较为薄弱。
In her book she says: "the most urgent problem of to-day is how to limit and discourage the over-fertility of the mentally and physically defective."
在书中,她说到:“现在最紧要的问题就是如何限制和减少过度生育所造成的人类精神上和身体上的缺陷。”