Her voice reverberated around the hall.

她的声音在大厅里回荡。

The hall reverberated with the sound of music and dancing.

音乐和舞蹈的声音使得整个大厅似乎都在震颤。

The roar of guns reverberated in the valley.

炮声响彻山谷。

His shot reverberated across the ice.

他的枪声在冰面上回荡着。

His success reverberated through all Asia.

他的成功传遍整个亚洲。

The thunder reverberated across the valley.

雷声在山谷里回响。

The majestic music reverberated in the sky.

雄壮的乐曲回响在空中。

Their songs reverberated through the valley.

他们的歌声在山谷中旋绕。

The whistle reverberated through the valley.

哨声在山谷里回响。

The shepherd's songs reverberated in the valleys.

牧羊人的歌声在山谷间回荡。

The roar of the train reverberated in the tunnel.

火车的轰鸣声在隧道中回响着。

The roar of the train reverberated in the tunnel.

火车的轰隆声在隧道里回荡。

Echoes of cries of pain reverberated in my heart.

痛苦的哭声在我的心中回响。

The hunting horn reverberated through the forest.

猎号回响在整个树林中。

His voice reverberated from the walls of the cave.

他的声音从洞穴的壁上反射回来。

The voice reverberated in the folds of the clouds.

声音在云层中回响。

A woman's shrill laughter reverberated in the courtyard.

一个女人的尖笑声在院子里回荡。

The cave reverberated with the cries of the crowds of birds.

山洞里回荡着鸟群的叫声。

The entire valley reverberated with the sound of the temple bells.

整个山谷回荡着庙宇的钟声。

The crash on wall street reverberated in modest and rich households alike .

华尔街的崩溃波及每一个家庭，不论是贫的还是富的。

The financial crisis in the United States has reverberated around the world.

美国的金融危机已经在世界各地引发震荡。

The girls' laughter reverberated through the whole dormbefore the door closed.

关门之前，我听到女孩们的笑声在整个宿舍回荡。

The sound lanced through the air and reverberated off the shale slopes below.

这声音穿过长空，又在下面的岩壁间回响。

The music coming from the GREat organ reverberated through the entire church.

大风琴传出的音乐响彻了整个教堂。

The most insignificant transgression reverberated in the most ethereal worlds.

最微不足道的罪行在最超越尘俗的天地里引起回响。

The most insignificient transgression reverberated in the most ethereal worlds.

最微不足道的罪行在最超越尘俗的天地里引起回响。

NARRATOR: The economic shock reverberated throughout all levels of Thai society.

旁白：这一经济动荡回旋于泰国社会的各个层面。

His voice boomed out over the crowd and reverberated against the surrounding structures.

他的声音隆隆地发出盖过人群，又被周围的建筑反弹回响起来。

This flagrant untruth reverberated so pleasantly between my ribs that I almost said it again.

这句冠冕堂皇的谎言在我的肋骨间回荡，令我感到舒适无比，我几乎又把它说了一遍。