Brent Ryan, who teaches urban design at MIT, says Songdo proves a universal principle.

在麻省理工学院教授城市设计课程的布伦特·瑞安说，松岛的案例证明了一个普遍的原则。

Cheating is another universal principle.

欺骗也是一个普遍法则。

Take a chance on this universal principle.

试一试这条宇宙公理；

I call it the universal principle of risk management pooling and the hedging of risk.

我称之为，风险管理的普遍原则，风险汇聚和风险对冲。

He considers Confucianism a universal principle manifest both in nature and in culture.

孔子的理论在自然与文化两方面都具有普遍性。

This school, then, sees in a system of checks and balances a universal principle for all pluralist societies.

现实主义学派认为所有的多元社会中的普遍原则是相互制约与平衡的系统。

"That's very important," says McKay. "What we see on Earth is not a quirk of Earth biology but a universal principle."

那是很重要的麦凯说我们在地球上看到的不是地球的生物怪癖，而是宇宙原理。

The postulation that the molecular structure of a compound predetermines its properties is a universal principle in chemistry.

化合物的分子结构决定其性能，这是化学中的一个基本假设。

The object of Ren, which is harmonious with Dao and is embodied in human mind, is a universal principle of existence and creation.

仁体是合于天地、禀于人心的普遍的存在原理与创生原理；

The Nothing which the Buddhists make the universal principle, as well as the final aim and goal of everything, is the same abstraction.

那些佛教徒认为万事万物的普遍原则、究竟目的和最后归宿的无，也是同样的抽象体。

We do so because we respect the universal principle that people should choose their own leaders, whether they are leaders we agree with or not.

我们这样做是因为我们尊重这样一个普世原则，即应该由人民选择他们自己的领导人，无论我们对这些领导人赞同与否。

The Confucian theory is not a theory beyond practical circumstances, instead, its universal principle always disappear specific circumstances.

也就是说，儒家理论并不是一种超越其实践情景的纯粹理论，其普遍原则总是消失在具体情景中。

In the universal principle, the second chapter mainly analyzes the relations among the population, the resources, the environment, the economical and the society.

第二章从普遍性的原则出发，主要分析人口与资源、环境、经济和社会之间的关系。

From researching on the universal principle of feature fusion of image, a new algorithm was proposed which based on the 2 dimension principal component analyses(for short 2DPCA).

针对二维主成分分析（2DPCA）提取的是人脸的全局特征，但局部特征对人脸识别的作用非常大，提出了一种基于局部特征的自适应加权2DPCA。

From researching on the universal principle of feature fusion of image, a new algorithm was proposed which based on the 2 dimension principal component analyses (for short 2dpca).

通过对图像特征融合的一般规律的研究，提出了一种基于二维主成分分析(简称2dpca)的图像特征融合算法。

This universal consistency among education experts indisputably demonstrates an immutable principle of learning: initiative and correct methods are fundamental to academic success.

教育专家的这种普遍共识无可争辩地证明了一个不可改变的学习原则：主动性和正确的方法是学术上成功的基础。

Universal Pictures agreed, in principle, to the concept of film residuals.

环球营业原则上同意了电影剩余工资的概念。

If no competent international tribunal can be found, a country unconnected with the case may decide to bring a prosecution in its national courts under the principle of "universal jurisdiction".

如果找不到适当的国际法庭，一个与案件无关的国家可以根据“普遍管辖”原则决定在其本国法庭提起控诉。

There is a universal law called the principle of sowing and reaping.

有一个宇宙的法则称为播种和收获原则。

As the minimum universal moral right, the human rights contain the life power and fair power which must be equal to everyone so that it could meet the principle require of right humanity.

人权作为最低限度的普遍道德权利，它包含的生命权和公正权必须是对所有的人同等享有才符合正当的人道原则的要求。

What is a principle of Universal Grammar? What is a parameter?

何为普遍语法之原则？何为参数？

A What is a principle of Universal Grammar?

a什么是通用语法的原则？

Based on the analysis of principle of Universal Serial Bus, this paper discusses the developing technology of hardware and software about USB testing system.

在分析usb通用串行总线工作原理的基础上，讨论了USB测试系统中有关的硬件和软件开发技术。

Based on analyzing the machining process planning, the universal process planning model is presented using the principle and method of systematic engineering.

在分析机械加工工艺规程基础上，运用系统工程学的原理和方法，建立了通用工艺规程模型。