The Chinese claim that Pu-er also can lower blood alcohol after drinking, prevent dysentery, and stimulate secretions from the spleen and other organs.

中国人称，普洱茶还可以降低酒后血液中的酒精含量，防止痢疾，刺激脾以及其他器官的的分泌。

Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country.

保罗·富塞尔在他的新书中发泄了他对自己国家的所有不满。

Its treatment concentrates on nourishing spleen and kidney, regulating middle energizer.

治疗以滋补脾肾、调中气为主。

The lymphocyte of spleen had decreased, and the heterophilic granulocyte had increased, there was more tumour cell infiltrating.

脾淋巴细胞显著减少，异嗜性粒细胞增多，有多量肿瘤细胞浸润。

Wash away your spleen, 'he said.

“把你的脾气冲洗掉，”他说。

They were in my spleen.

它们插在我的脾脏上。

HOW DO I KNOW IF MY SPLEEN SHOULD BE REMOVED?

如何知道脾脏需要切除？

This guy, he's missing a spleen. A spleen!

这家伙，他丢了一个脾脏。一个脾脏。

HOW IS LAPAROSCOPIC REMOVAL OF THE SPLEEN DONE?

腹腔镜脾脏切除术是如何进行的？

The spleen helps the body identify and kill bacteria.

脾可以帮助人体识别和杀死细菌。

In such cases there may also be enlargement of the spleen.

在这种情况下，还可能出现脾脏肿大。

Sometimes the spleen is removed to diagnose or treat a tumor.

有时，脾脏被切除以诊断或治疗肿瘤。

Many honours I want not, nor great treasures: they excite the spleen.

我不需要太多荣誉，也不需要大宗财宝：它们刺激脾脏。

I read in his countenance what anguish it was to offer that sacrifice to spleen.

我从他脸上看出来是怎样的痛苦心情，才能使他在愤怒中献上这个祭品。

Most circulating lymphocytes are t cells, but t cells are also present in the spleen and lymph nodes.

外周循环中大多是T淋巴细胞，但T细胞也存在于脾和淋巴结中。

The spleen can affect the platelet count, the red blood cell count and even the white blood count.

脾的功能状态可以影响血小板和红细胞计数，甚至影响白细胞计数。

When the spleen gets enlarged, it sometimes removes too many platelets from your blood and has to be removed.

当脾变得过大时，它有时会使血液中的血小板大大降低，因此得切除。

The bag with the spleen inside is pulled up into one of the small, but largest incisions on your abdomen.

然后把袋子从你的腹部的最大的一个洞眼中拽出来。

The disease eventually took her appendix, spleen and gall bladder, part of her stomach and all of her intestines.

疾病夺取了她的阑尾、脾脏、胆囊、胃的部分还有所有的肠道。

Both of these changes increase the risk that the cell will become trapped in the spleen and be removed by macrophages.

这些改变都增加了该细胞被脾脏的巨噬细胞清除的危险。

This is a method to restore functions of the heart and spleen by using irritating factors to restrain excessive anxiety.

这是一种利用能够激怒人的事物抑制过度焦虑，从而恢复心脏和脾脏的功能的方法。

It is important that you tell your physician or any physician that is covering for your doctor that you had your spleen removed.

你还得告诉你的医生或任何涉及你的医生，你的脾脏被切除了，这一点很重要。

Immunization is usually given before you have your spleen removed and is one method to help the body fight and prevent infection.

帮助身体抵御和防止感染的方法是在手术前进行免疫接种。

Severe or repeated bouts can lead to respiratory distress, mental disability, wasting disease and, at the extreme, rupture of the spleen.

严重或者反复的发作可导致呼吸困难，无精打采，体力消耗，严重的时候还会导致脾脏破裂。

Asking diet and appetite may know the conditions of the spleen and stomach. It includes: thirst and drinking appetite and amount of food taste.

问饮食可以了解脾胃的状况，包括：渴、饮、胃口和饭量。

Some have vented their spleen against Kikuyus living among them, often chasing them away, burning their houses and shops and sometimes killing them.

有些人已经将怒气发泄在与他们同住的基库尤人身上，采取的方式通常是把基库尤人赶走、焚烧他们的房屋与商店，有时甚至杀害他们。

The driver, a young singer named Colleen Summers, wasn't seriously hurt, but Paul broke both shoulders, a leg and his back, and ruptured his spleen.

司机是一名名叫Colleen Summers的年轻歌手，他受伤并不重。 但是Paul摔伤了两个肩膀、一条腿和他的后背，并且脾脏破裂。

They found that in rats with high blood pressure JAM-1 levels were raised not only in the brain but also the kidney, spleen, lungs and skeletal muscle.

Waki和Paton博士发现，老鼠患上高血压后，不仅大脑的JAM - 1水平，而且肾、脾、肺和骨骼肌的JAM - 1水平都升高了。