It is set out in a legally binding protocol which forms part of the treaty.

这在有法律约束力的、构成条约之一部分的附件中有说明。

Clayton sought to examine evidence of scrub jays' accurate memory of "what," "where," and "when" information and their binding of this information.

克莱顿试图检验灌丛松鸦对“什么”、“何地”、“何时”的信息的准确记忆及其对这些信息的约束的证据。

She hurriedly untied the ropes binding her ankles.

她赶紧解开绑着自己双脚的绳子。

His wrists began to chafe against the cloth strips binding them.

他的手腕开始被绑着的布带子擦痛了。

In fact, if any electron comes in their midst, they'll capture it because the binding energy is so high.

事实上，如果电子从中间进来，它们会捕获它，因为束缚能很大。

There were some apparent exceptions to the general correlation observed between adenosine-receptor binding and stimulation.

在腺苷受体结合和刺激之间的一般相关性中，有一些明显的例外。

Some researchers have hypothesized that it is the cumulative binding of adenosine to a large number of sites that causes the onset of sleep.

一些研究人员假设，腺苷与大量位点的累积结合导致了睡眠的开始。

The document is non-binding, but it will serve as a guideline for countries and donor states that fund health care and family planning programmes.

该文件不具约束力，但将作为资助保健和计划生育方案的国家和捐助国的指导方针。

In response to viral infection, the immune systems of mice typically produce antibodies that destroy the virus by binding to proteins on its surface.

在病毒感染的反应中，老鼠的免疫系统通常会产生抗体，通过与病毒表面的蛋白质结合来破坏病毒。

You'd have to know what pigments he used, in other words, what ingredients he used to make different colors of paint, because the ingredients used in paints and binding agents have changed over time.

你要知道他使用了什么颜料，换句话说，他用了什么原料来制造不同颜色的油漆，因为油漆中使用的原料和结合剂都随着时间的推移而改变。

Beats-and-Binding Phonology, a theory incorporated in suprasegmental phonology, is closely related to phonotactics.

强拍与约束音系学是建立在超音段音系学基础上的理论，与语音配列的关系十分密切。

The binding is sober and solid.

装订朴素而牢固。

SR proteins and hnRNPs compete for binding to ESEs and ESSs sequences in exons.

SR 蛋白和 hnRNPs 在外显子中竞争与 ESEs 和 ESSs 序列的结合。

Jus gentiuma is a body of law recognized by nations that is binding and governs their relations with each other.

国际法是各国认可的法律，具有约束力并支配着彼此之间的关系。

The compounds show absorption hypochromicity, fluorescence enhancement, DNA melting increasement when binding to CT·DNA.

结果显示，混配配合物与 DNA 作用时，使紫外吸收明显减色，荧光显著增强，DNA 熔点升高。

The ions exchange between calcium ions and zinc ions would influence the binding ability of zinc ion in D-mannuronic acid units.

钙锌离子交换会影响锌离子与甘露糖醛酸片段的结合。

The ions exchange between calcium ions and zinc ions in L-guluronic acid units would influence the binding ability of zinc ion in D-mannuronic acid units.

钙锌离子交换试验表明钙离子与锌离子在海藻酸古洛糖醛酸片段的离子交换会影响锌离子与甘露糖醛酸片段的结合。

What you need is late binding.

而您所需要的是延后绑定。

What protocol the binding uses.

绑定使用哪个协议。

I thought this was data binding!

我认为这就是数据绑定！

What is custom data binding?

什么是自定义数据绑定？

Save your finished binding rule.

保存您完成的绑定规则。

First, create a new binding.

首先，创建一个新的绑定。

This is called data binding.

这称为数据绑定。

Binding is defined using the tag.

绑定是使用标记定义的。

Channel binding is not supported.

不支持通道绑定。

Back to foot-binding, perhaps?

也许回到缠足的时候？

Create the binding file.

创建绑定文件。

Which Data Binding Should You Choose?

应该选择哪种数据绑定？