Mirrored walls, skylights and large plated windows overlooking the garden and terrace fill this modern space with light.

镜墙、天窗和大型的金属镀窗俯瞰花园和阳台，让这个现代空间充满光线。

A fortress is easier to protect because it's simpler: it has no windows, few doors, no skylights, or vent systems through which an intruder might sneak.

堡垒的保护更容易因为它构造更简单：它没有窗口、几乎没有几道门，没有天窗或通风系统这些入侵者可能利用的东西。

Here, people use skylights when they are working.

在这里，人们在工作时使用天窗。

Skylights sin hold closed.

货舱内天窗已关闭。

Modularized skylights permit even further light.

模块化的天窗能采集到更多光线。

But both are lit from above by generous skylights.

但是都被最上方开阔的天窗照亮了。

Above the swimming pool is a movable roof with skylights.

游泳池上方是一个带天窗的可移动屋顶。

In the car door, Windows and skylights edge sealing strip, are there.

在汽车的车门，车窗和天窗边缘上，都有密封条的存在。

All space is centered at large void holes, which has skylights on it.

所有空间以巨大的空洞为中心，空洞上面有天窗设计。

To maximise shelf-space, skylights rather than windows were introduced.

为了使架子上的空间最大化，他引入了天窗采光。

Water stains were seen on the ceiling around the intakes and near skylights.

在入口周围和天窗附近可以看到水的污迹。

The void structure and daylighting by skylights inspire work and creation.

挑空构造，天窗采光，激发工作与创作灵感。

Skylights at the end of the lobby beckon visitors further into the carved space.

位于大堂尾端的天窗则召唤着人们步入这个雕塑型空间的深处。

On the upper floor, skylights brighten a windowless hallway that leads to the bedrooms.

楼上，天窗的光照亮了通向卧室的无窗走廊。

It also filters and reflects natural light from the atrium side Windows and skylights.

它还过滤和反射来自中庭侧窗和天窗的自然光。

Skylights at the apex of each irregular pitched ceiling direct daylight into the rooms.

天窗位于每个不规则坡面天花板的顶端，使日光直接照进房间。

A row of skylights extends across this extra space, joining up with a wall of storage built from oak.

一排天窗延伸至附加的空间上，与用橡木做的存贮墙壁连接。

Guests choosing to sleep inside can appreciate the night sky through skylights in the sloping ceiling.

选择在室内睡觉的客人可以通过天花板上的天窗欣赏夜空。

Above, the skylights are designed to hide the glass frames, to blur the boundary between inside and outside.

在上方，天窗设计为隐藏的玻璃窗框，以模糊房子内部和外部之间的边界。

The courtyards and a series of skylights define specific functions of the floor plan through natural daylight.

通过自然采光的庭院以及一系列天窗来定义楼层平面的特定功能。

Windows and skylights were strategically placed to connect "an interior situation with an outdoor experience".

窗户和天窗为联系“室内有着户外的体验”而有策略地安置。

The roof was redesigned to include a series of skylights above the straight flight of stairs to the second storey.

屋顶经过重新设计，包括一系列位于通向二楼的直段楼梯上方的天窗。

One of the major criticisms of the museum was that it was too dark. Now, new skylights in the roof let the sun shine in.

原先人们对该博物馆最主要的一个批评就是它太暗了，现在，太阳光直接从博物馆顶上的新安装的天窗照射进来。

At the top of the stairs, the architects created a small reading area and study space that is illuminated by two skylights.

在楼梯的顶部，建筑师创造了一个小小的阅读和学习空间，并开了两个天窗进行采光。

Natural light floods the museum through its jigsaw-shaped holes and skylights. A walkway and a cube-shaped gallery float above the lobby.

博物馆内部被透过锯形孔和天窗的自然光整个照亮，大厅上方悬浮着一条通道和一条方形的展示廊。

The interior space is punctuated by angular double-height voids lit by skylights on the roof, creating truncated pyramid-like forms.

室内空间被有角的双层高的空隙打断，屋顶上的天窗点亮了室内，创建了类似截棱锥的形式。

One of the house's four bedrooms is suspended above this room, but a gap between the walls allows natural light down from skylights above.

房子的四间睡房之一悬吊在这间房子上面，但是墙与墙之间留出了空隙，自然光可以同光上面天窗透射进来。

The use of skylights permitted efficient natural lighting and ventilation to the ensuites, walk-in robes and bedrooms circulation areas.

天窗的使用让高效的自然采光和通风进入套间、步入式衣帽间、卧室和流通区域。

Both rooms have skylights, offering views to the outside world, while internal Windows reveal a view into the central space of the house.

两个房间设有天窗，可以看到室外的景观，还设立了内向的窗口，从此可一直看到住宅中心的活动区。