It was the symbol of Zhu Geliang, a very smart man in ancient China.

它是诸葛亮的象征，诸葛亮是中国古代一位非凡智者。

Above which city is China preparing to put a man-made moon in the sky by 2020?

到2020年，中国准备在哪个城市上空放置一个人造月亮？

The man-made moonlight will cover the whole China.

人造月光将覆盖整个中国。

China is preparing to put a man-made moon in the sky above Chengdu by 2020.

中国正准备在2020年前在成都上空放置一个人造月亮。

About 750 years ago, a man named Marco Polo went to China.

大约750年前，一个叫马可波罗的人来到中国。

Saihanba in Hebei Province was once a desert, but now it has become the biggest man-made forest in China.

河北省的塞罕坝曾经是一片沙漠，但现在它已经成为中国最大的人工林。

The young man, reportedly from northeast China, had to work 12 hours every day, changing his protective suit three times a day.

据报道，这名来自中国东北的年轻人每天工作12个小时，一天换三次防护服。

China's first man-made satellite Dongfanghong 1 made China the fifth country to send a satellite independently.

中国第一颗人造卫星“东方红一号”使中国成为第五个独立发射卫星的国家。

This man-made waterway—known in China as Da Yunhe—is 1,700 kilometers long and some parts of it are more than 2,000 years old.

这条人造水路——在中国被称为大运河——长1700公里，其中一些部分已经有2000多年的历史了。

He was probably the first man to bring back good information about the central Asian lands to China.

他可能是第一个把关于中亚大陆的优质信息带回中国的人。

One man has turned his interest into love and this love made him write many books about China.

有一个人将其兴趣转变成了爱，这种爱让他写了很多有关中国的书。

She hailed the Expo as a great success, saying it attaches great importance to harmony of man with nature. The spirit of harmony is also fully manifested in Finland-China relations.

上海世博会非常成功，特别是本届世博会十分重视人与自然和谐相处，这种和谐精神在芬中关系中也得到充分体现。

It is true that young Chinese have huge consumption power, but not every young man in China drives expensive sports cars and buys luxury brands.

中国青年拥有巨大的消费潜力，但不是每个人都能大把花钱买豪车和奢侈品。

An English man who could not speak Chinese was once travelling in China.

一个英国人，不会说中国话，有一次在中国旅行。

Earlier this year, China picked Ding Hui, a young man from Hangzhou, for its national volleyball team.

今年早些时候，杭州小将丁慧入选国家男子排球队。

The ongoing heat wave scorched North and South China, reportedly killing an elderly man while bringing brisk business to online retailers and delivery companies.

持续的热浪正在席卷着华北和华南地区。据报道，高温致使一位老人死亡，然而却使得在线经销商和快递公司生意火爆。

A 30-year-old man who flew to China from the U.S. was confirmed as the first case Monday.

本周一，一名从美国飞抵中国的30岁男子被证实为第一起病例。

With China an important part of their long-term growth strategies, both groups are eager to avoid Super Size Me-style publicity - the film that tracked a man eating only McDonald's for 30 days.

鉴于中国在其长期增长战略中的重要地位，两家集团都急于避免它们在美国电影《给我最大号》(Super Size Me，又译“超码的我”)中的公众形象。 这部电影记录了一个人连续30天只吃麦当劳食品的经历。

Six years later his parents learned that the young man had never left China — instead living in Beijing and blowing a third of the money on his girlfriend, Chinese media reported.

据国内媒体报道，6年后，男子的父母才了解到儿子从未出过国，而是一直住在北京，并且将三分之一留学的钱都花在了女友身上。

The Great Wall of China is the only man-made structure visible from space.

中国的长城是从太空中用肉眼能看见的唯一人工建筑。

GREAT WALL OF CHINA: the 4,160-mile barricade running from east to west is the world's longest man-made structure.

长城(中国)：4160英里长的防御工事，自东向西绵延，是世界上最长的人造工程。

The total area of man-made forests in China has reached 45million hectares, the largest in the world.

目前人工造林面积达5400万公顷，居世界第一。

Many of these speeches are being published for the first time, and I think they offer glimpses into a man many in China miss today.

书中大部分内容为首次公开发表，在我看来，这本书让我们看到了许多今日国人身上所失去的东西。

When caught in Hubei Province in central China, Mr. Heng apologized for mistreating workers but refused to accept blame for the death of the mentally impaired man, a Hubei newspaper reported.

据湖北报纸报道，衡庭汉在湖北省被抓获后，对于虐待工人一事称自己对不起工人，但是拒绝承担打死精神失常者的过失。