The most powerful of feedbacks in the Arctic is sea ice and snow cover, said Miller, the lead author on a paper about past "Arctic amplification" in the journal Quaternary Science Reviews.

在北极，反馈最强的莫过于海冰和积雪，米勒说，他是第四纪科学评论杂志中关于过去“北极的放大效应”一文的主要作者。

We'll wrap him in tissue paper, put him in a little box, then have a nice burial ceremony in the back yard. After that, we'll go out for an ice cream soda, and then get you a new pet.

妈妈亲了一下他的头，说：“没关系。我们用纸巾把它包起来，放到小盒子里，再到后院举行一个小葬礼。然后我们就去吃冰激凌，再买给你一个新宠物。”

On any summer day thousands of visitors stroll through Rushmore, many licking ice-cream cones wrapped in paper American flags.

对夏季的任何一天，都有数以千计的游览者慢步穿过拉什莫尔山，许多舐着用美国国旗纸张包装的圆筒雪榚。

"Once a runaway instability starts, it cannot be stopped until a new stable position is found [for the ice sheet]," writes geophysicist Erik r. Ivins in an editorial accompanying the Science paper.

一旦冰原的稳定性开始失控，就无法刹车了，除非它找到一个新的稳定支撑点。

This paper introduces a system of China's first large looking ice station for automatic measuring of various parameters concerned with vibration of iced conductors.

本文介绍了我国第一座大型观冰测试站内试验输电线路复冰振动各种参数测试的一套自动检测系统。

This Cold Ink has a basic material of water, Ink, ice and Xuan Paper.

这个被称为“冷墨”的艺术，其基本材料就是水、墨、冰还有宣纸。

The results in this paper provide effective method for the ice-induced fatigue design of jack-up platforms, and it provides foundation for the use of jack-up platform in ice zone.

研究结果为自升式平台冰激疲劳设计提供了有效的方法，并为自升式平台在冰区的使用提供了依据。

On the bases of a great amount of test data and statistic analyses, this paper discussed the major type of faults of ICE.

本文在大量试验和统计分析的基础上，论述了内燃机的主要故障类型。

This paper put forward the idea of ice skater robot of passive wheeled type integrating the features of wheeled mobile robots and legged mobile robots.

综合轮式和腿式机器人的优点，提出基于溜冰原理的从动轮式溜冰机器人概念。

In order to realize the ice auto-detecting in the complex situation, this paper presented a vibrating-tube ice detector based on the magnetostriction and its inverse effect of the material.

为了实现复杂环境中结冰的自动探测，根据材料的磁致伸缩特性及其逆效应，设计了振动式结冰传感器。

The paper deals with the imminent problems on the lower reaches of the Yellow River with respect to flood and ice run protection and retarding channel aggradation, among others.

本文论述了黄河下游当前急待解决的防洪、防凌以及减缓河道淤积等问题！

In this paper, combined with the requirements of subway operation, the operation strategy, operation mode and control of ice storage system are introduced.

结合地铁的运营需求，介绍了冰蓄冷系统在地铁中应用的运行策略、运行模式及其控制。

This paper introduces the Sea Ice Management System (SIMS) used for winter oil production for Bohai oilfield.

本文介绍应用于渤海油田冬季生产的海冰管理系统。

The paper divides regionally the flow under the ice cover and gives flow conditions of the regional boundary surface.

本文对冰覆盖下的河道水流进行了区域划分，给出了区域分界面上的水流条件。

In this paper, a FVM-TVD method for simulation of one-dimensional unsteady flow in inlet and exhaust manifold of ICE has been constructed.

介绍了进排气系统一维非定常流动的FVM- TVD法（总残差减少的有限体积法）。

Let mummy check our shopping list. We need to buy milk, yogurt, ice-cream, fruits, vegetables, juice, bread, meat, and paper towels. Such a long list!

妈妈来看看我们的购物清单。我们要买牛奶、酸奶、冰淇淋、水果、蔬菜、果汁、面包、肉，和厨房纸。这么长的清单！

Cut shapes out of construction paper and have your toddler glue them or save some wooden ice-cream spoons and use them instead of the paper shapes.

在图画用纸上刻出形状，让孩子把它们粘在一起。或是找几个乳白色的木勺子，用它们代替纸的模型。

The paper puts forward a new type residential ice storage air - conditioning system and also introduces its operating process.

本文提出了一种新颖的家用冰蓄冷中央空调系统并介绍了其工作过程。

Outlined in this paper are the operational system for monitoring of sea ice and the technique of extraction of sea ice parameters from satellite remote sensing data.

本文介绍了我们在微机图象处理系统上开发的海冰卫星遥感监测业务系统以及海冰多数提取的方法。

The paper discusses the necessity of off ice automation in library and introduces the software for office automation sys tem of Peking University Library.

本文讨论了图书馆办公自动化的必要性并简介北京大学图书馆办公自动化系统的概况。

According to the practical examples of applying binary ice in cold chain system the paper concludes that binary ice would have a bright future in cold chain application.

通过二元冰在冷藏链系统中的应用实例，说明二元冰相对于固体冰在冷藏链的运用具有更广泛的前景。

The paper describes optics system and ice image digital processing in the measurement system, and gives the result of ice-thickness measurement.

描述了测量系统中的光学系统和结冰图像的数字处理过程，并且给出了厚度测量的结果。

The tilting train type X2000 in Sweden, the ICE and DMU with tilting body type VT610 in Germany have been investigated and are introduced in this paper.

考察、介绍了瑞典X2000型摆式列车、德国城间高速列车(ice)及VT610型摆式动车组。

The magnetic generator making and the effects of low-frequent magnetic field on the ice formation are discussed in this paper.

本文介绍了磁场发生器的设计制作和低频磁场对生物冰晶生长的影响。

In this paper, the responses of bridge structure to earthquake and ice loads are studied.

本文采用杆系有限元方法，研究了桥墩结构在地震和冰荷载作用下的响应问题。

Let mummy check our shopping list. We need to buy milk, yogurt, ice-cream, fruits, vegetables, juice, bread, meat, and paper towels. Such a long list!

妈妈来看看我们的购物清单。我们要买牛奶、优酪乳、霜淇淋、水果、蔬菜、果汁、面包、肉，和厨房纸。这么长的清单！

The technology and prescription of taro ice cream have been studied in this paper through experiment and the major technology parameters testified as well.

通过实验对甘薯（芋头）冰淇淋的加工工艺和配方进行了研究，验证了主要工艺参数。

This paper introduces the development of ice slurry storage testing technology in home and abroad and makes some evaluation.

对二元冰蓄冷系统的测试技术进行了系统的介绍并作出了相应的评价。