It was dull and slightly drizzly as we left.

我们离开时，天阴沉沉的，飘着小雨。

That region is drizzly in winter.

那个地区冬天常下蒙蒙细雨。

This section of the country is drizzly in the winter.

该国的这一地区在冬天经常细雨蒙蒙。

It was a drizzly day in autumn.

那是秋天的一天，下着小雨。

It was a cold, drizzly day.

这是冷而下着蒙蒙细雨天。

See the drizzly dusk that her fails.

实在看也看不懂！

Toward evening, there came a drizzly rain.

傍晚那会儿下了一阵小雨。

It was drizzly, cold, and windy, too, so that didn't help.

这是细雨，寒冷，多风，太多，所以没有帮助。

The new pavilion old sad, tearful eyes, drizzly rain more wine.

故国伤心，新亭泪眼，更酒潇潇雨。

Karen: it was a drizzly night. I remember I asked the taxi to wait.

凯伦：那是一个下着小雨的夜晚，我记得我叫了一辆出租车等我。

On a drizzly day in late June, I took a train up to Boston to meet him.

六月底一个细雨芒芒的日子里，我乘火车去波士顿与他见面。

Blue skies and warm sunshine one day, and cold, drizzly rain the next.

一天是蓝色天空和温暖的阳光，下一天是冷冷的，毛毛雨的天。

Perhaps it was just my bad luck, or the weather that day: drizzly gloom.

也许是我运气太坏，也许是这天的天气不好——天正阴沉沉地下着小雨。

The rest of my ride into Kenai was nice, but it got drizzly for a while.

其余的我乘坐到基奈是好的，但它有蒙蒙了一段时间。

The first round I played with my Circa 62 was in drizzly conditions at a seaside course.

第一轮我与我的奇尔卡62毛毛雨的条件是在海边球场举行。

A drizzly rain, mountain, water, mountain that bubbling a stream, rushing up more beautiful.

几场潇潇的春雨，山青了，水绿了，山下那汩汩流动的一条溪水，愈发湍急秀丽起来。

The views were only slightly better in the cold, drizzly morning, and it was still very cloudy.

的意见，只是稍微好一点的寒冷，细雨上午，它仍然非常多云。

As he steps to the plate on a cold, drizzly day, he represents the Minneapolis Millers' last hope.

当他台阶，在一个寒冷，细雨天盘，他代表了明尼阿波利斯米勒的最后希望。

I haven't forgotten a single thing since the day my mother stopped breastfeeding me. It was a drizzly Tuesday.

从我断奶那一天开始的任何事情我都没忘记，那是个下着毛毛雨的星期二。

Duchess of Cambridge Kate Middleton brought some royal sunshine to deserving families in a drizzly England town Friday.

在一个下着蒙蒙细雨的周五，剑桥公爵夫人为英国小镇的一些家庭送去了温暖。

On a cold and drizzly autumn day, no one would mistake Swindon, a prosperous mid-sized town near Bristol, for northern California.

在冷雨潇潇的秋日，无人会将斯温登这座毗邻布里斯托、欣欣向荣的中型城市误当作北加州。

On a drizzly day in 1999 we took our spots behind home plate at Shea Stadium before a crowd of nearly 50, 000 and played the anthem.

那是1999年，天空下着雨，而我们在露天体育馆，面对着5万观众，演奏起国歌。

On a drizzly day in spring or autumn, the two peaks is an enchanting landscape as they appear and disappear amidst drifting clouds.

在春天或秋天，细雨纷纷云遮雾绕之时，两座山峰时隐时现，真是一个迷人的景象。