His height was a decided advantage in the job.

干这项工作，他的身高是明显优势。

Many dairy farmers were persuaded to switch to grass-fed when they saw its advantage in terms of profits.

当许多奶农看到牧草喂养在利润方面的优势后，他们就被说服改用牧草喂养了。

Being the only center in the area offering this range of activities would give us a competitive advantage in the health and recreation market.

作为该地区唯一提供这类活动的中心，我们将在健康和娱乐市场拥有竞争优势。

In 2009, Maria Magat and Culum Brown at Macquarie University in Australia wanted to see if there was general cognitive advantage in lateralisation.

2009年，澳大利亚麦考瑞大学的玛丽亚·玛加特和库鲁姆·布朗想要了解在侧化方面是否存在普遍的认知优势。

Those individuals who possess characteristics that provide them with an advantage in the struggle for existence are more likely to survive and contribute their genes to the next generation.

那些生物个体拥有一些特征，这些特征为它们的生存竞争提供了有力条件，帮助它们更容易地存活下来，并且它们会将自己的基因传给下一代。

Is there any advantage in getting there early?

早到那里是否有利？

It means anyone who may see an advantage in implying certain things that are untrue without explicitly saying something untrue.

它意味着任何人都可以看到暗示某些事情是不真实的好处，而不用明确地说出某些事情是不真实的。

Peripheral peoples therefore had a great advantage in their dealings with the center, making government authority insecure and anxious.

因此，外围地区的人民得到了一个对付中央政府的绝佳机会，这使政府当局感到不安和焦虑。

That is one advantage in going for a gin.

这就是得到“金”的好处之一。

This works to its advantage in several ways.

它在很多方面都有着显而易见的优势。

Hopefully developers start taking its advantage in 2008.

希望2008年开发者能够有效利用它。

It gives me an advantage in a very competitive environment.

在一个竞争激烈的环境中，这将成为我的优势。

That too, has to be Singapore's key advantage in the future.

那也必须是未来新加坡的主要优势。

Spring still has a major competitive advantage in this area.

Spring在此领域仍然具有主要竞争优势。

There's no real advantage in terms of physicality or weaponry.

不需要体能或者武器上的优势。

Men show a slight advantage in geometry, probability and statistics.

男性在几何，概率统计方面显示出微弱优势。

There is reproductive advantage in good motherhood, in other words.

换句话说，优良的母亲有利于生育繁殖。

A major advantage in this approach is that elements are highly reusable.

该方法一个主要的优点是，元素高度可重用。

Neither side seems to have a clear advantage in terms of public opinion.

就公众观点来说，双方似乎都没有明显的优势。

Your mind will have an extra advantage in any financial situations...

在任何财经状况方面你都会得到额外的好处。

Programming tools are a huge competitive advantage in the tech industry.

在科技业中，编程工具是一个巨大的竞争优势。

We intuitive believe that being cynical is an advantage in detecting lies.

我们的直觉相信，在探测谎言的时候，持某种怀疑的态度是优势所在。

Mandarin speakers can gain an advantage in doing business in China, he said.

他说，在中国做生意，会讲汉语将无往不利。

The female advantage in life expectancy is being lost in some parts of the world.

在世界某些地区，女性在期望寿命方面的优势正逐步丧失。

Two further developments are shifting the balance of advantage in favour of size.

两个长远的发展趋势是要在规模上调整优势平衡。

It's insane - a solid RSS strategy can be a huge competitive advantage in any field.

这简直是疯了，扎实的RSS战略在任何领域内都是一个竞争优势。