I'm all right here. Go on with your work.

我在这儿很好。继续你的工作吧。

That's enough for now—let's go on with it tomorrow.

现在就到这里—咱们明天再继续吧。

They meet, they talk, they argue, and then go on with their lives.

他们见面，他们交谈，他们争论，然后继续各自的生活。

I was wondering if I would be able to go on with my study the next term.

我想知道下学期我是否还能继续学习。

He would go on with his drawing.

他会继续画下去。

Here, I must go on with my work.

在这里，我必须继续我的工作。

They go on with their recollections.

他们继续回忆往事。

Go on with your speech.

继续你的演讲。

Go on with class.

继续上课。

John and Becky and their two little girls go on with their semi-rural life in Alaska.

约翰和贝基以及他们的两个小女儿继续他们在阿拉斯加的半乡村式的生活。

Come on. Go on with your story.

来来来。接着说你的故事。

Let's go on with this phone call.

咱们接着打电话吧。

I could go on with additional examples, but let's not miss the main point here.

我可以再举一些例子，但为了不错过这里的要点，就不再多说了。

"There, sit down, sit down," said the Rat pleasantly, "and go on with your porridge."

“好了，坐下，坐下。”水鼠兰特愉快地说，“接着吃你的粥吧。”

"Go on with the next verse," the Gryphon repeated impatiently, "it begins 'I passed by his garden.'"

“背下一节吧，”鹰头怪不耐烦地重复着，“开头是‘我路过他的花园。’”

He couldn't avoid that in this phase of the making of his thought of that movie, that he couldn't go on with the excuse that his make-up kit was lost.

他无法避免在这个阶段发表他对电影的看法，他不能再以他的化妆箱丢了为借口。

Tell him to go on with his work.

告诉他继续做他的工作。

Shall we go on with this tomorrow?

我们的明天是否还会如此？

You go on with your bad self, Maya.

你在告别自己不好的一面，玛雅。

We go on with further integration in Europe.

为了更加深入的欧洲一体化，我们将继续努力。

Still, growers go on with their business.

种植商仍旧做着他们的生意。

We'll go on with the talk this afternoon.

下午再接着讨论。

I could go on with questions like this all day.

我一整天都在处理这样的问题。

But let me just go on with the Joan Peters story.

让我们接着讲琼·彼得斯的故事。

Don't worry. Go on with your life as best you can.

不要担心，只要尽力去好好生活。

Whether he will come (or not), we will go on with our plan.

不管他来不来，我们仍按原计划进行。

Let's stop here. We'll go on with the talk this afternoon.

我们到此结束。下午再接着讨论。

If you get fired, don't just stomp out and go on with your life.

假如你被炒了，不要只是简单的踏出公司大门继续你的生活。

We'll go on with the work, whether we can find the necessary tools or not.

我们会继续这件工作不管能否找到必须的工具。

"If you don't want to go on with the relationship, I'll understand, " he said.

你如果不想再继续这段感情，我能够理解。