I had a gall stone I wanted to heal holistically.

我有胆结石，想要全身心的进行康复治疗。

The problem needs to be thought of holistically .

认为运用一个整体的方式就能解决这个问题。

Music is already used holistically at the bedside in many hospitals.

音乐已经被许多医院全面用在病床边。

Repetitive, mindless factory labor replaced working holistically with nature.

工厂的劳动大众重复劳作，他们取代了同大自然共同劳作的农民。

Truly great shoes have uppers which function holistically with their tooling.

真正伟大的鞋鞋面有哪些功能与他们的工具全盘。

If we examine this entity holistically, we can discover how incredible it really is.

如果我们整体检查这实体，我们可以发现它真的是多么让人难以置信。

For example, we can develop a new project at work or re-organize our life holistically.

例如，在工作中我们可以整体的开发一个新项目或者全面重新规划我们自己的生活。

The last chapter brings forth our comment on the metaphysics of Tang Jun-Yi holistically.

论文最后部分，从整体上对唐先生的形上学进行省察。

Our MBA students learn to think holistically as they address the complexities of the new economy.

我们的MBA学生学习，因为他们认为从整体上解决了新经济的复杂性。

If we can keep this image in mind, we and our children will become more holistically healthy than before.

如果我们心中存有这个形象的话，那么我们和自己的孩子都会变得更加整体上健康。

This lets us see more of the whole picture, look at problems more holistically, and take corrective action sooner.

这使得我们可以看到更多的整体画面，更轻松地查看问题，更快地采取适当的行动。

Smiling makes us feel good which also increases our attentional flexibility and our ability to think holistically.

微笑不仅让我们感觉不错，而且能增加我们的注意灵活性，以及全盘思考的能力。

When it is approached holistically , however, often the problem can be cured before it becomes a permanent problem.

当它接近全面，但是，往往是可以治愈的问题之前，它成为一个永久性的问题。

The overall ratingis meant to reflect the holistically integrated rating of the sample as perceived by the individual cupper.

整体评价是为了反映个体杯测师所感觉的对样品的整体综合评价。

A holistically trained veterinarian can prescribe further Chinese Herbal remedies; many have been shown to be very effective.

一个整体训练的兽医可以给你开进一步的中国草药，许多已被证明是非常有效的。

Thomas Lodi, M. D., is a medical doctor of 24 years' experience who treats cancer patients holistically and with great success.

托马斯·洛迪，医学博士，是24年经验的医生，谁对待癌症病人的角度并取得了巨大成功。

Beginning to design urban ecosystems holistically rather than piecemeal might alleviate some of the pressure on natural ecosystems.

开始全盘、而不是零零碎碎地设计城市生态系统，或许能够使自然生态系统的压力有所缓解。

They'll understand their role much more holistically in the context of other people's roles across the organization, not just within it.

在跨越组织的人员角色的环境中，不仅仅是在IT组织中，他们将更加全面的理解他们的角色。

In addition, the thesis also goes first to holistically exploit the natural language in terms of the philosophy concept 'natural language'.

另外，本文也是首次以日常语言这一哲学概念为基础来整体描述人类语言的典型性。

True hybrid offices should be informed holistically by a company's workplace goals and go beyond the implementation of simple furniture systems.

真正的混合型办公室应该从企业工作场所的目的入手作整体了解，而非简单的家具系统的安装。

Before you say anything in a marketing program, ask yourself, "How are consumers who look at things holistically going to interpret this message?"

在你想要在一个市场项目中宣传什么之前，先问问你自己：“纵观全局的消费者们会怎样理解这个信息呢？”

The best course is going to be to step back and think holistically and outline how automation, AI, and your corporate systems will blend together.

最好的当然要后退一步和全盘思考并概述如何自动化、人工智能和你的公司系统会融合在一起。

Significantly, the more severe their BDD symptoms, the less activity there was in the brain regions responsible for processing an image holistically.

值得注意的是，他们的BDD症状越严重，这一部位的活性就越低，也就不能形成对对象的整体图像。

A common mistake I observe among newer SVT testers is that they tend to look at the technology (or the product feature) in isolation rather than holistically.

我观察到新的 SVT 测试人员常犯的一个错误是，他们总是从局部而非整体的角度来看待某种技术（或者产品特性）。

", he urges the drivers of these initiatives, to broaden their perspective and design their system holistically that satisfies both IT as well as business need.

，他 鼓励这些项目的驱动者，开拓他们的视角，全盘的设计他们的系统以同时满足IT和业务两者的需要。

Systemic enzymes work holistically-meaning they work throughout the entire body-supporting the body's natural response to inflammation and overall joint health.

全身酶集体工作，这意味着它们在支撑着整个身体的自然反应，炎症和整体联合卫生工作。

On the other hand, it is holistically detrimental for the society if the mass media pay too much focus on famous few so as to ignore the rest of the individuals.

另一方面，如果大众媒体过于关注出名的少数人而忽略其他人，对社会整体将是一种损害。

Experts say we can also expect consumers to think more holistically about their food — questioning where it came from, its packaging, and its ecological footprint.

专家鼓励消费者可以更加全面地考虑他们吃的食物——问它从哪里来，包装是否合格，是否符合保护生态环境的要求。