I still wanted to be friends with Alison.

我仍然希望同艾莉森做朋友。

I ran up the stairs and saw Alison lying at the top.

我跑上楼梯，看见艾莉森躺在顶上。

Alison cleverly deduced that I was the author of the letter.

艾莉森聪明地推断出我是这封信的作者。

Murray and Alison came to some sort of loose arrangement before he went home.

在他回家之前，默里和艾莉森做了些松散的安排。

In 2003, Cambridge University appointed Alison Richard, another former Yale provost, as its vice-chancellor.

2003年，剑桥大学任命另一位前耶鲁教务长艾莉森·理查德为副校长。

She writes under the nom de plume of Alison Cooper.

她的笔名是艾莉森·库珀。

"You have no right to intimidate this man," Alison continued.

“你无权威胁这个男人，”爱丽森继续说。

Alison was a shopaholic.

艾莉森曾是个购物狂。

Alison is my best friend.

艾莉森是我最好的朋友。

Alison knew she had a problem.

艾莉森知道她有问题了。

"I've been to every shop in Birmingham, I think," says Alison.

“我觉得伯明翰的每一家商店我都去过。”艾莉森说。

For Alison Jenson, 15, this used to happen several times a week.

对于15岁的艾莉森·詹森来说，这种情况曾经每周都会发生几次。

Alison now gets help with her problem and feels she has changed.

艾莉森现在得到了帮助来解决她的问题，她觉得自己已经改变了。

The happiest part of all is that Alison and I are still great friends.

最幸福的是我和艾莉森仍然是好朋友。

"Come on! Don't be boring. I'll pick the first song," Alison started singing.

“来吧！别这么无聊。我来选第一首歌。”艾莉森开始唱歌。

Similarly, Alison Jamison of New York decided with her husband that their child had a right to their own online identity.

同样，纽约的艾莉森·贾米森和丈夫决定，他们的孩子有权拥有自己的网络身份。

If Steel was routinely sleeping for four hours a night, she would be drastically underestimating the negative impact, says Alison Gardiner, founder of the sleep improvement programme Sleep station.

睡眠改善项目“睡眠站”的创始人艾莉森·加德纳说，如果斯蒂尔通常每晚只睡4个小时，她就大大低估了其负面影响。

Alison Green, a staffing manager at a nonprofit, wrote this letter earlier this year.

今年早些时候，一家非营利机构的人事经理艾莉森·格林写了这封信。

Alison was the first one to start.

艾莉森第一个开始滑，一直滑了整整5个小时。

I know Daniel loves Alison, but she's very wary of me.

我知道丹尼尔爱着艾莉森，而她对我非常警觉。

TWO plane crashes bookmarked Alison Des Forges’s life.

埃里森· 德 ·弗基斯一生见证了两次空难。

Dear Alison: This is indeed a hot topic lately, and for good reason.

亲爱的艾莉森： 这确实是近期的一个热门话题，人们的关注也不是没有道理的。

Our neighbour, Captain Charles Alison, will sail from Portsmouth tomorrow.

我们的邻居查尔斯。艾利森船长明天就要从朴次茅斯启航了。

Alison Brooks Architects, of London, has a strong background in urban planning.

伦敦的艾莉森布鲁克斯建筑事务所在城市设计方面有很强的专业背景。

Captain Alison will set out at eight o 'clock, so we'll have plenty of time.

艾利森船长将于8点钟启航，因此我们有充裕的时间。