Marketing is applied to everything these days, and books are no exception.

现在市场营销用于任何事物，图书也不例外。

The principle of market forces was applied to some of the country's most revered institutions.

市场力量的原理被应用在了该国一些最受尊崇的机构。

Willpower is most dynamic when applied to positive, uplifting purposes.

意志力在用于积极向上的目标时是最具活力的。

When applied to aircraft, the principles are not substantially different.

当这些原理应用到飞机上时，它们并没有本质上的不同。

Varnish is the glossy protective layer applied to wooden furniture and other surfaces.

清漆是用于木质家具和其他表面的光滑的保护层。

These provisions create difficulties for businesses when applied to highly paid managers and executives.

当适用对象为高薪的经理和高管时，这些条款就会给企业带来困难。

Unless it is applied to real experiences, book knowledge remains theoretical and, in the end, is useless.

除非把书本知识应用到实践中去，否则它仍然停留在理论层面，这样最终就毫无用处。

I believe that facial recognition technology will be applied to many aspects of our life in the near future.

我相信在不久的将来人脸识别技术将会被用于我们生活中的许多方面。

Since its introduction, the Beidou navigation system has been applied to everyday life, from shared bikes to farming.

自推出以来，北斗导航系统以来已经应用到日常生活中，比如共享单车，农场经营等等。

The term retreat is applied to the short-term escape behavior of desert animals, and it usually assumes the pattern of a daily rhythm.

撤退一词用于描述沙漠动物的短期逃跑行为，通常以日节律的形式出现。

He hoped his work at the university would give him insight into how questions of morality could be applied to places where self-interest flourished.

他希望他在大学的工作能让他深入了解如何将道德问题应用到那些利己主义盛行的地方。

He has applied to join the army.

他已报名参军。

The new technology was applied to farming.

这项新技术已应用于农业。

The college he applied to has accepted him.

他申请的那所学院录取了他。

Pressure applied to the wound will stop the bleeding.

压住伤口可以止血。

I've been rejected by all the universities I applied to.

所有我申请的大学都没有录取我。

The word 'unexciting' could never be applied to her novels.

“乏味”这个词绝对和她的小说沾不上边儿。

Later he applied to be a contestant on the television show.

之后他报了名做该电视秀的参赛者。

The company has applied to the FDA for a licence to sell the drug.

该公司已向美国食品及药品管理局申请了销售药物的许可证。

To help ease the pain, heat can be applied to the area with a hot water bottle.

可以用一个热水瓶在疼痛部位热敷来缓解疼痛。

I cannot entirely exclude the possibility that some form of pressure was applied to the neck.

我不能完全排除有些压力作用到了颈部的可能性。

I have applied to be a volunteer for the 2022 Asian Games.

我已经申请成为2022年亚运会的志愿者了。

The only obligation, the only tax that was due from me applied to everyone.

我唯一的义务，我唯一应缴的税，适用于每个人。

The latest figure applied to the northwestern Khyber-Pakhtunkhwa and central Punjab provinces.

最新的数据适用于西北部的开伯尔——普赫图赫瓦省和中部的旁遮普省。

The two students were not wise enough to choose their majors when they first applied to go to college.

第一次申请大学时，这两个学生在选择专业方面不够明智。

The old rules have to be revised because they only applied to the circumstances that existed a hundred years ago.

旧规则必须修改，因为它们只适用于一百年前的情况。

Truman's insight could well be applied to another, even more, venerated Washington figure: the CEO-turned cabinet secretary.

杜鲁门的洞察力很可能适用于另一个更受尊敬的华盛顿人物：由首席执行官转型的内阁部长。

Let's not even get into the question of whether concepts like noun and verb can be meaningfully applied to animal communication.

我们还是不要讨论像名词和动词这样的概念应用于动物交流是否有意义了。

The old rules have to be revised because they only applied to the circumstances that existed when they were made a hundred years ago.

旧的规则必须修改，因为它们只适用于一百年前制定规则时存在的情况。

When probable manipulation is detected, a spam rank factor is applied to a site, depending upon the type and severity of the infraction.

当检测到有可能暗中操纵时，将视违规的类型和严重性给予一个网站一个垃圾等级系数。