It was the biggest crow she had ever seen, plump and sleek, with rainbows shining in its black feathers.

这是她见过的最大的一只乌鸦，它丰满而且光滑，黑色的羽毛闪烁着彩虹般的光芒。

Moonbows are rarer than rainbows.

月虹比彩虹更罕见。

In fact, moonlight can also create rainbows in the same way.

事实上，月光也可以用同样的方式造出彩虹。

You might have seen beautiful rainbows in the sky before.

你以前可能在天空中见过美丽的彩虹。

They are similar to rainbows, but they are created by moonlight instead of direct sunlight.

它们类似于彩虹，但它们是由月光而不是太阳光直接照射产生的。

Smiles are like rainbows.

微笑犹如彩虹。

Why rainbows and butterflies?

为什么设计成彩虹和蝴蝶？

Rainbows have seven colors.

彩虹有七种颜色。

Sunlight and water make rainbows.

阳光和水形成了彩虹。

I wonder why God created rainbows.

我很好奇，上帝为什么创造彩虹。

So I vision rainbows.

于是我看到彩虹；

Think you know all there is to know about rainbows?

想你已经知道有关彩虹的一切。

Rainbows are just to look at, not to really understand.

彩虹只是用来看的，不是用来了解的。

Then let the sun come out and fill the sky with rainbows.

然后就让那阳光再次展现并以彩虹绘满天际。

The best way I can explain it is it feels like rainbows and fireworks.

我认为最贴切的描述是，它有点像彩虹和烟火。

Double rainbows occur when the sunlight is reflected twice inside the raindrops.

在阳光在雨水两次反射时，就可能发生双层彩虹。

Rainbows are visions, but only illusions, and rainbows have nothing to hide.

彩虹在我们眼里，却只是幻象，彩虹的背后什么都没有。

"It was like unicorns and rainbows, flower-filled meadows, " he says with a smirk.

他傻笑了一下，说：“感觉就像天真烂漫，美梦成真的‘独角兽与彩虹，还有花海遍野的草原’。”

Rainbows frame a peculiar lava formation at ol Doinyo Lengai, a volcano in Tanzania.

彩虹框架了坦桑尼亚伦盖伊火山特殊岩浆的形成。

Our friends at Big Bang Blogs give us the lowdown on the weirdest rainbows out there.

我们的朋友在有关大爆炸的博客那里，告诉我们最古怪彩虹的真相。

I have love, blue skies, rainbows and Hallmark CARDS, and that has to be enough.

我有爱相随，有蓝天彩虹作伴，有(亲友的)贺卡相系，这些就足够了。

"All of you have looked at rainbows," he begins. "But very few of you have ever seen one."

“你们都看到过彩虹”，他开始了，“但很少有人真正看见过。”

Normal rainbows form when light refracts through raindrops, mist, or sometimes even sea spray.

正常的彩虹是由于光通过雨水，雾气，有时甚至海浪的折射所形成。

Rainbows brighten Alaska's tundra, parts of which are estimated to hold millions of barrels of oil.

彩虹照亮了阿拉斯加的苔原，这里部分的苔原地区估计拥有数百万桶的石油。

This party is the definition of cute overload. I feel a little sick to my tummy. I might barf rainbows.

这个舞会的主题被定义为极致可爱。我感觉胃部有点儿不舒服。我可能会吐出彩虹。