He's tied up with his new book. He's working hard, you know.

他正忙他那本新书－－你要知道他现在确实很努力工作。

He started working hard much too late in the day—he couldn't possibly catch up.

他开始努力工作已为时太晚—不可能赶上了。

Many teens do not value the importance of working hard.

许多青少年不重视努力工作的重要性。

The rabbit, on the other hand, kept on working hard.

另一方面，兔子则继续努力工作。

Yet he went on working hard to become an excellent scientist.

然而他继续努力工作，成为一名优秀的科学家。

I don't have special talents and my success is by working hard.

我没有特殊的才能，我的成功是通过努力工作得来的。

Both parents and their kids are working hard for a better future.

父母和孩子都在为更好的未来而努力工作。

Schools play an important role in teaching students about the value of working hard.

学校在教育学生努力工作的价值方面起着重要作用。

Many teenagers do not value the importance of working hard and aren't interested in doing so.

许多青少年不重视努力工作的重要性，也没有兴趣这样做。

While some dogs are working hard, others are free to spend their days resting and playing.

有些狗狗在努力工作，而有些狗狗则可以自由自在地休息和玩耍。

Parents now spend more time working hard, so they don't have much time to stay with their children.

父母现在花更多的时间努力工作，所以他们没有太多时间陪孩子。

Are you working hard, or hardly working?

你是努力工作还是几乎不工作？

All problems can be solved by working hard.

努力工作可以解决一切问题。

Working hard isn't the same as working smart.

聪明地工作和努力地工作不同。

Only by working hard can we succeed in doing anything.

只有通过努力工作，我们才能获得成功。

Working hard is by no means equal to damaging one's health.

努力工作绝不等同于损害健康。

Working hard in school, or pleasing a boss, or avoiding pregnancy makes no sense.

在学校努力工作，取悦老板，或者避免怀孕都毫无意义。

In sum, talent is not so important as working hard in either study or daily work.

总之，无论是在学习中或是在日常工作中，天赋并不像努力工作那么重要。

She has been working hard day and night, which of course, accounts for her pale face.

她夜以继日地努力工作，这当然是她脸色苍白的原因。

Although having achieved considerable success as an artist, the young man keeps working hard.

尽管这个年轻人作为一名艺术家取得了相当大的成功，但他仍然努力工作。

Working hard is not a guarantee of great success, but it is among the essential requirements.

虽然努力不能保证成功，但它是最基本的要求之一。

Instead of working hard to create some chances, these people wait passively for the arrival of success.

这些人不努力工作去创造机会，而是消极地等待着成功的到来。

I was working hard to get into Yale.

我为了能进入耶鲁大学而努力学习。

The whole class is working hard preparing for the exams.

全班都在努力用功准备考试。

She ought to pass the exam—goodness knows she's been working hard enough.

她应该考合格—她可真够努力了。

Sun Baoquan is still working hard to improve it.

孙宝泉还在努力改进它。

Schools should teach students the value of working hard.

学校应该教授学生努力的价值。

Their skills in soccer have improved rapidly by working hard.

通过刻苦训练，他们的足球技术进步很快。

He would keep working hard on something for many hours till midnight.

他会为一件事情奋战数个小时，直至午夜。

In recent years, some Chinese cities have been working hard on rubbish sorting.

近年来，中国一些城市一直在努力进行垃圾分类。