This is an OSGi best practice that keeps couplings loose.

这是保持耦合松散的一个OSGi最佳实践。

A direct method for finding the integrable couplings is proposed.

给出了直接求可积耦合的一种方法。

Creates loose couplings between the client components and the services they use.

在客户端组件和它们所使用的服务之间建立了松耦合。

Although they origin in different times, they have a lot of couplings by comparison.

尽管它们产生于不同的时代，然而将两者进行比较不难发现它们存在诸多耦合。

The tool is especially a great success in catch of objects accompanied with couplings.

这种工具对于带接箍的管类落物打捞成功率较高。

Several times fine grinding make couplings Excellentt quality and a beautiful outlook.

多次精磨保证了接箍的上乘质量和精致外观。

You should input some parameters to get the CAD system with different types of couplings.

输入一些参数得到不同型号联轴器的CAD系统。

Passing generic message data implies no behavior and resists tight couplings from forming.

传递一般消息数据意味着不执行任何行为并阻止紧密耦合的形成。

Shipbuilding. shaft lines. couplings. forged flanges for assembly to taper - bore flanges.

造船工业。轴线。联轴节。 装配镗圆锥孔凸缘的锻接法兰。

The simplification is made for the global states, the neural couplings and sense feedbacks.

该模型在步行状态、神经耦合、感觉信号反馈等方面都作了简化。

Moreover, in this paper we analyse the initial failure of bolt connection in gear couplings.

文中对齿轮联轴器的连接螺栓的早期失效进行了分析。

Flange gaskets are not interchangeable with other mechanical pipe couplings or flange gaskets.

法兰垫圈与其它机械管道连接器或法兰垫圈互换。

These systems can also be used in tests of large motor couplings, speed reducers, clutches, etc.

这些系统还可以用于大马达联轴节、减速器、离合器等的试验。

Join pipes using couplings, clamps, screws, bolts, cement or soldering, brazing and welding equipment.

使用联接器，夹子，螺钉，螺栓，水泥或焊接，钎焊和焊接设备连接管件。

Road tankers. metal tankers for liquid chemical products. discharge devices: quick - action couplings.

道路油罐车。液态化学产品金属油罐。排放装置。快速接头。

The magnetic circuit configuration and characteristic of the most used synchronous couplings are analysized.

重点分析了常用的同步联轴器的磁路结构及其特点。

Users can design and production of various kinds of non-standard couplings, oil coolers, Circuit block series.

并能为用户设计生产各类非标准联轴器，油冷却器，油路块系列产品。

Old Method: High speed turbine couplings often utilize fitted bolts which can be difficult to install and remove.

传统方法：高速涡轮机联轴器经常要采用紧配螺栓，而紧配螺栓的安装和拆卸都非常麻烦。

The major contents in this paper include: the formulation of integrable hierarchies and the integrable couplings.

本文研究的内容主要包括两个方面：可积方程族的生成和可积耦合。

In machine construction, couplings are used to effect a semipermanent connection between adjacent rotating shafts.

机械构件中，联轴器可以用来实现相邻两根旋转轴的半永久性联接。

Repair and install railway car parts such as compressors, air valves, bearings, couplings, air cylinders and piping.

维修及安装铁路车辆部件如压缩机，空气阀，轴承，联轴器，气缸和管道。

From the control point of view it exemplifies a high order non-linear complex system with significant cross-couplings.

从控制的观点看，它是一个具有强耦合的高阶非线性复杂系统。

But Prof Paabo said he was unclear if the couplings had led to children, of if they were capable of producing offspring.

不过，帕博教授表示，他并不清楚他们的结合是否产生了后代，或者他们是否能够生育后代。

It would be wrong to say that bad couplings are good, but there are situations in which when bad couplings are tolerated.

说坏的耦合是好的是不对的，但是有时坏的耦合是可以容忍的。

Features: double rollers crusher adopts v-belts or gimbal couplings for transmission and adjust the gap between two roller.

特点：双辊破碎机采用三角带或万向节联轴器进行传动和调节两辊之间的间隙。

It is now increasingly clear that there are important couplings between the different components of a massive model renderer.

可以明确指出的是，不同的大规模模型的渲染器的不同部件的合作是十分重要的。

By the end of the flick there are some unexpected couplings, which works out in the movie, but probably wouldn't in real life.

电影最后出现了出人意料的的“一对儿”，这在电影里有个好结局，在现实生活中可能就不会了。