Her income suffices for her needs.

她的收入够自己用了。

Strange to say, the infinite suffices them.

奇怪的是，他们满足于无限的太空。

It suffices to prove the second assertion.

只要证明第二断言即可。

A simple model suffices to illustrate the point.

一个简单的模型就可以说明这点。

Typically, however, a password suffices to gain access.

然而在一般情况下，通过密码就可以获得访问权限。

As mentioned earlier, simply removing the import suffices.

正如上面所提到的那样，简单地删除掉导入就足够了。

The result shows the displacement suffices requirement of the design.

结果表明，位移响应满足设计要求。

When used with a makefile, overriding the CC variable suffices; see Listing 8.

当它与makefile一起使用时，就会覆盖CC变量；如清单8所示。

A sentence suffices to destroy the self-image that takes a young person to build.

只消一句话，就能摧毁一个年轻人建立经年的自我形象。

As long as a page doesn't change, the cached version of the page suffices as proxy.

只要页面没有发生变化，缓存后的页面就能够胜任代理的作用。

The usual handshake with direct eye contact and a smile suffices between strangers.

陌生人之间只要一般的握手，目光交流，再面带微笑就够了。

The thought suffices them, without investing itself in the flesh and blood of action.

他们满足于思想观点，并不想赋予其行动的血肉。

The multi-grade management suffices for the special needs of flight technique files.

分级管理方式可满足飞行技术资料管理的特殊要求。

A regular expression is similar (and in fact suffices for this particular grammar production).

正则表达式与此相似(并且事实上它能够满足这种特定语法产品的需要)。

For most of us, the signature suffices, but I would hate to disappoint a new brother-in-arms.

对我们大多数人爱说，签名就行，但是我可不想让我的新兄弟失望。

As simplistic as the Web's model of user interaction is, it suffices for plenty of little jobs.

虽然用户交互的Web模型过于简化，但对于许多小任务来说，它已足够了。

Theoretically, the style sheet could fix the link, indeed it suffices to replace.xml with.html.

在理论上，样式表可以修复链接，的确，它能够将. xml替换成. html。

It suffices here to repeat again that if need be, I could write many books detailing the wrongs.

这里我只能再说，要批评中国我可以写很多本书。

For now, it suffices to say that many mappings are possible between an XML schema and a UML model.

现在，只要指出在XML模式和uml模型之间可以建立多种映射就足够了。

And if it suffices not, then again must we come together and together stretch our hands unto the giver.

如果不够，那我们必须再次相聚，一起向馈赠者伸出手臂。

The synthesized default constructor often suffices for classes that contain only members of class type.

合成的默认构造函数一般适用于仅包含类类型成员的类。

Feature-wise, eXist suffices for basic needs and includes some unexpected lagniappes such as XInclude support.

eXist 功能恰当，能满足一些基本的需求，并包含一些意想不到的附带特性，比如 XInclude 支持。

This method is simple and easy to operate, and it suffices general application, also it has well practicality.

该方法简单易操作，可以满足一般性应用的精度要求，有很高的实用价值。

The sample code suffices as an illustration of similar considerations that arise in many XML processing applications.

示例代码足以说明许多 XML 处理应用程序中遇到的类似问题。

For instance, suppose one has a serviceable lemma that suffices for the task of proving the main theorems of the paper at hand.

比方说某人有一条引理用于证明论文的主命题。