Crimp spine on pages for permanent binding.

用装订机装订好书脊。

See Fig. 9,10 crimp connection for tube outlets.

连接管出口为压接镙帽形式， 见图9、 图10。

This is a new set of 100 sterling silver crimp beads.

这是一个新成立的100纯银卷曲的珠子。

Crimp hinge ends after pin installation to retain pin.

销子安装后，将铰链两端紧固。以免销子脱落。

Acetata fibers were crimped by using a crimp simulator.

笔者采用自制的模拟装置实现纤维卷曲。

Couplings, Elbows, Faucet Connectors, Tees, Crimp Rings.

管接头，弯头，水龙头连接器，三通，压接环。

Bank balance sheet adjustment could crimp or bind credit.

银行资产负债表的调整可能抑制信贷的投放。

They expect a regulatory backlash that will crimp returns.

他们预计将会出现一个对盈利进行限制的监管反弹。

Which could crimp profits and sales of the rival products.

这可能让对抗的产品的利润和销售卷缩。

Rising interest rates put a crimp in new home construction.

逐步增高的利率阻碍了新房的建造。

Meanwhile, the high price is clearly beginning to crimp demand.

同时，高价位已经明显开始影响需求。

There is no need to field solder or to struggle with crimp pins.

没有必要到外地焊接或压接针斗争。

There is no need to field solder or to struggle with a crimp pin.

无需焊接或外地奋斗的卷曲针。

You can choose to use a memory wire end crimp instead, if desired.

你可以选择使用内存导线两端卷曲相反，如果需要的话。

This could put a crimp in Leonard and Penny's potential honeymoon.

这可能会搞砸莱纳德和佩妮潜在的蜜月。

The effect of different measures length on crimp test results is studied.

研究了不同测试长度，对羊毛卷曲的曲率半径的影响。

In a study of needled felts, crimp was found to be a very influential factor.

对针刺毛毡进行研究后发现卷曲是一项重要的影响因素。

The wide availability of free illegal alternatives may well crimp these efforts.

但免费的非法替代物泛滥，很可能使之徒劳无功。

Obviously, the regular crimp wave provides a mechanism for short-range entanglement of the ratchet type.

虽然，有规则的卷曲波纹能使纤维间短片段内彼此纠缠接触，产生棘轮式。

Such a regime would also crimp the demand for dollars at a time when confidence in the currency is fragile.

同时，采取灵活汇率制度的国家能在美元疲弱时减少对美元的需求。

Travel can put a crimp in a good night's sleep, but the road-weary can try some measures to fight fatigue.

旅行会妨碍睡一夜好觉。但还是有一些方法来对付疲劳。

Higher interest rates, however, should eventually slow global growth, and so crimp demand for other commodities.

然而，高利率最终将导致全球经济增长缓慢，并将影响对其他商品的需求。

Draw of body shell , crimp in foot fall, Unable diction , get feel painful to nothing slack transpierce psychical !

抽慉的躯壳，卷缩在脚落，不能言语，让伤痛无懈地刺穿心灵吧！

Resources and construction stocks also went into retreat amid concerns that the lending clampdown might crimp growth.

由于投资者担心，放贷限令可能会阻碍增长，资源和建筑类股也有所下跌。

Finally, a giant black panther leaps upon me and devours my mind and heart. This puts a terrific crimp in my evening.

最后，一头巨大的黑豹扑向我，吃掉了我的脑子和心脏，这在晚上对我影响极大。