She burrowed her face into his chest.
她把脸埋进他的怀里。
《牛津词典》He burrowed down beneath the blankets.
他钻到毯子下面。
《牛津词典》The rodent burrowed its way into the sand.
这只鼠掘洞钻进沙里。
《牛津词典》She burrowed in the drawer for a pair of socks.
她在抽屉里翻找一双袜子。
《牛津词典》The worm burrowed its way under the earth.
蠕虫在泥土下掘通道。
Diatoms of this species, sometimes called "commuter" diatoms, remain burrowed in the sand during high tide, and emerge on the sand surface during the daytime low tide.
这种硅藻,有时被称为“通勤硅藻”,在涨潮时留在沙土中,在白天退潮时出现在沙土表面。
The mole burrowed in the ground.
那鼹鼠往地里掘洞。
The fox burrowed into the ground.
狐狸钻进地洞里去了。
They burrowed a hole under a tree.
他们在一棵树下挖了一个洞。
The rabbit burrowed under the fence.
兔子在篱笆下打洞。
The rabbits burrowed into the hillside.
兔子在山腰上打洞。
She burrowed her head into my shoulder.
她把头在我的肩上。
A mole has burrowed a hole in the sand.
鼹鼠在沙地上挖了一个洞。
The child burrowed under the bedclothes.
那孩子在被窝里钻来钻去。
The fox burrowed a hole in the side of a hill.
这个狐狸在山边打了一个洞。
The fox burrowed several holes near the haystack.
那头狐狸在草堆附近挖了几个洞。
He burrowed into reference books for research data.
他查阅[钻研]参考书籍寻求研究资料。
Our young daughter burrowed against my back for warmth.
我们小女儿紧贴着我的背取暖。
They burrowed into a snow cave to wait out the storm.
他们躲进了一个雪洞等待暴风雪的停止。
She burrowed in the library for a book about English literature.
她在图书馆中钻研一本关于英国文学的书。
Pricked by a beetle that had burrowed into his ear, into his brain.
要不就是被一只钻进他耳朵,潜入大脑的甲虫刺死。
Do cloaked and burrowed units appear as blips within the radar's range?
雷达范围内隐形和潜地单位会被显示出来么?。
She rolled over and burrowed into her pillow. “You don’t have a lot of choice anymore.”
她边说边翻过身去,脸埋在枕头里:“你已经没有太多可以选择的余地了。”
They may have hibernated or burrowed underground to cope with the difficult environment.
他们也许会休眠或潜入地下来应对艰难的环境。
For one moment he had relaxed and fancies had burrowed through like mice or hobgoblins.
他一时放松了警惕,幻想便象老鼠或者妖精似的乘虚而入。
It has burrowed its way out of Israel's siege, with a web of tunnels from Gaza into Egypt.
哈马斯凭借着加沙直通埃及的隧道网络来避开以色列的包围。
He put out the light and burrowed inside the quilt, hoping to fall asleep. Still it was no good.
灭了灯,把头完全盖在被子里,他想就这么睡去。
It's now believed that snakes either evolved from a lizard that burrowed on land or swam in the ocean.
现在,人们认为蛇是由在陆地上穴居或者在海洋里游泳的蜥蜴进化而来的。
-
burrow into
探查