Autumn is my favourite season.

秋季是我最喜欢的季节。

Biology is my favourite subject.

生物是我最喜欢的学科。

It's one of my favourite movies.

这是我特别喜欢的电影之一。

It's my favourite Shakespeare play.

这是我最喜欢的莎士比亚剧。

My favourite song is on the jukebox.

自动点唱机正在播放我最喜欢的歌曲。

This is one of my favourite records.

这是我最喜欢的唱片之一。

My favourite tipple is a glass of port.

我最爱喝的酒是波尔图葡萄酒。

It was, and still is, my favourite movie.

那部影片以前是我最喜欢的，现在仍然是。

My favourite song was playing on the radio.

收音机里播放着我最喜爱的歌曲。

I chose boxing because it is my favourite sport.

我选择了拳击，因为那是我最喜爱的运动。

"It's not one of my favourite forms of music."—"No."

“它不是我最喜欢的音乐形式之一。”—“对，不是。”

My favourite radio station plays Top 40 stuff and oldies.

我最喜欢的电台播放前40位的歌曲和怀旧金曲。

It gave me a big thrill to meet my favourite author in person.

能见到我最喜欢的作者本人使我感到兴奋不已。

The Metropole is my favourite. I love those huge, anonymous hotels.

京都酒店是我最喜欢的酒店。我喜爱那些没名气的大酒店。

I was in my favourite watering hole, waiting for the game to start.

我在我最喜欢的酒吧里，等着比赛开始。

I was delighted to be able to eat my favourite dishes to my heart's content.

我很高兴能够尽情地享用我最喜欢的菜肴。

My favourite fruit is coconut.

我最喜欢的水果是椰子。

White is my favourite colour.

白色是我最喜欢的颜色。

Nature shows are my favourite.

我最喜欢自然节目。

My favourite animals are wolves.

我最喜欢的动物是狼。

They're my favourite movies.

它们是我最喜欢的电影。

English is my favourite subject.

英语是我最喜爱的科目。

Ping-pong is my favourite sport.

打乒乓球是我最喜爱的运动。

My favourite animal is squirrels.

我最喜欢的动物是松鼠。

My favourite drink is cola.

我最喜爱的饮料是可乐。

But donuts are my favourite food.

但是我最喜欢的食物是面包圈。

Traveling is my favourite.

旅行是我的最爱。

Yes. Thanksgiving is my favourite.

是的。感恩节是我的最爱。

My favourite is chocolate flavour.

我最喜欢巧克力味儿的。

My favourite place is gym.

我最喜欢的地方是体育馆。