You like Pinot Blanc?

你喜欢白皮诺么？

Oh yes, that's a New Zealand Sauvignon Blanc.

是的，那是新西兰的白苏维浓。

Karl Marx quoted Blanc, but he didn't credit Blanc.

卡尔·马克思引用了勃朗的话，但他没注明出自勃朗。

Look especially for its Cabernet Sauvignon and Sauvignon Blanc.

智利的赤霞珠和长相思白葡萄酒特别好。

Acidic white wines are Sauvignon Blanc and most sparkling wines.

酸性葡萄酒有长相思和大多数的起泡酒。

This year we have also planted some Semillon and Sauvignon Blanc.

今年我们还栽培了一些赛莱雄和苏维浓白朗。

We never for their own self handicapping, Blanc is the attitude to the hotel to break through.

我们从不为自己设限，勇于突破自我才是勃朗人对酒店的态度。

Pinot blanc berry skins have an unusually high tannin content and the wines are prone to Browning.

白比诺的果皮中含有较高的单宁，因此用白比诺酿造的葡萄酒容易发生褐化。

There are still many pinot blanc vineyards in Alsace, where the variety sometimes is called Klevner.

在阿尔萨斯地区还种植有白比诺，在那，该品种有时也被称为。

Grapes grown here are not the sémillon of the more famous (and expensive) Bordeaux, but chenin blanc.

生长在这里的葡萄并非是名声更大（也更昂贵）的波尔多(Bordeaux)赛芙蓉(S□millon)，而是白诗南(chenin blanc)。

When Patrick Blanc was a boy, he suspended plants from his bedroom wall and ran their roots into a fish tank.

帕特里克·白朗还是个孩子的时候，就在自己睡房的墙上吊挂了植物，把植物的根泡进鱼缸。

These range from treks around Mont Blanc to an ascent of North Africa's highest mountain, Mount Toubkal.

参与者是徒步绕勃朗峰，然后攀登北非最高峰托布卡尔山。

Once on this incline, will society enjoy some liberty? (Certainly. ) And what is liberty, Mr. Louis Blanc?

一旦堕入这种倾向，社会还会有一点自由吗？（当然！）那么，请问路易·勃朗先生，什么是自由？

Le Tutu, five tattered Numbers of Pantalon Blanc et Culotte Rouge, a blue French telegram, curiosity to show.

《芭蕾短裙》，五期破破烂烂的《白长裤与红短裤》，一封蓝色的法国电报，足以炫耀一番的珍品。

He climbed the Mt. Blanc in shorts in the icy cold, harvested world records and always stands for new challenges.

他穿着短裤爬上了寒冷的勃朗峰，在打破了诸多世界记录之后，还是时刻准备迎接新的挑战。

In awe of the highest mountain peak in the Alps, Mont Blanc. Today the mighty lady wore a snug nebulous chapeau.

敬畏阿尔卑斯山脉最高山峰的勃朗峰。今天，这位强大的夫人穿着一顶温暖和模糊不清的帽子。

He has also been linked with Inter, but Blanc is adamant that Ibrahimovic will not be joining the exodus from Turin.

伊布也和国际米兰接触过，但是布兰科坚定地认为伊布不会成为离开都灵的球员中的一个。

Sometimes he was called White, or Blanc, or Albus, or Chalky, or Weiss, or Snowy, or any one of a hundred other names.

有时候他叫怀特，布兰克，阿尔巴斯，威斯，斯洛伊，或者很多其他的名字。

France are currently coached by Laurent Blanc, who replaced Raymond Domenech after the 2010 World Cup in South Africa.

法国队现在的主教练是布兰科，他在2010年南非世界杯后从多梅内克手中接过教鞭。

Hours earlier, I'd looked up from Chamonix's main street to see Mont Blanc, the Alps' tallest mountain, shrouded in mist.

就在几个小时前，我站在坎姆尼克斯的主要大街上，仰望云雾环绕中的阿尔卑斯山最高峰——勃朗峰。

It is reached by a private elevator, has four bedrooms overlooking Lake Geneva and Mont Blanc and comes with six bathrooms.

客人可以乘坐私人电梯到达套房，该套房包括四个卧房和六个浴室，并能饱览内瓦湖和博朗峰的美景。

The gewurztraminer and sauvignon blanc are bottled early the next year, while the chardonnay is allowed to age for a brief period.

在琼瑶浆，长相思是瓶装明年年初，而霞多丽是允许一个短暂时期的年龄。

Blanc, who still has a fish-tank setup in his apartment, says his creations will always reach upward: "I leave horizontal gardens to others.

白朗，他房间里还摆放着鱼缸，说他的作品总是要向上延展：“我把平面花园留给别人。

Should have the design of the fusion of fashion and avantgarde design concept, by the Shanghai design team and high-quality goods blanc.

该会所的设计融合时尚和先锋的设计理念，由上海勃朗上设计团队精品打造而成。

This is like the mullet of houses, with a plant-covered wall by French botanical artist Patrick Blanc providing the untamed party in the back.

这是一座像乌鱼一样的房屋，法国植物艺术家帕特里克·布兰科用植物覆盖其墙壁，后面可进行自由聚会。

'If all you want is 1982 petrus or 1947 Cheval Blanc, two of the most knocked-off bottles out there, you've got to watch out,' Kopec says.

科帕克说，如果你只要1982年份的柏图斯庄园或1947年份的白马庄园这两款最热门的葡萄酒，那就得睁大眼睛小心上当。

So Blanc designers will be combination of Spanish style and playful, show children the colorful childhood in unique elegant aristocratic.

所以勃朗设计师将西班牙风情与童趣相结合，在别具优雅的贵族范儿中展现孩子们的斑斓多彩的童年。