The Nobel Prize has become the ultimate accolade in the sciences.

诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。

The accolade, awarded by the magazaine Total Politics, goes to the bizarre video cover of the Bucks Fizz classic "Making your mind up".

由 Total Politics 颁发的荣誉，授予给了 Bucks Fizz 怪异的古典音乐《振作起来》的视频封面。

That is my ultimate accolade.

这是我最大的荣誉。

That was a high accolade.

这是高度的称赞。

But the biggest film accolade eluded him.

但是他还是错过了最大的影片奖项。

This is the hero of the supreme accolade.

这是祖国对英雄的最高褒奖。

This was the highest accolade he could receive.

这是他可能得到的最高荣誉。

This was the highest accolade he could receive.

这是他能够获得的最高赞誉。

His new book received accolade from the papers.

他的新书受到报纸的热烈赞扬。

In Hollywood, an "Oscar" is the highest accolade.

奥斯卡金像奖是好莱坞最高荣誉奖。

Strangely, the yen may be the more deserving of that accolade.

奇怪的是，日元或许更配得上这个荣誉称号。

Strangely, the yen may be the more deserving of that accolade .

奇怪的是， 日元或许更配得上这个荣誉称号。

For many, the ultimate accolade is to appear in a journal like Nature or Science.

对于许多人来说，他们的成果最终发表在了诸如《自然》或《科学》这类杂志上了。

Four restaurants have been awarded the highest accolade of a three - star rating.

四家餐馆获授予三星级餐馆的最高荣誉称号。

She has been awarded Hollywood's accolade – the novel has been turned into a film.

她受到了好莱坞的嘉许——小说拍成了电影。

Rarely am I left speechless, but I feel honored, "Lopez told People of their accolade."

我很少像这样激动得说不出话来，但我感到非常荣幸。

Ckantor is a poetic prose based accolade of foray of expressing the focus of dreamtime.

Ckantor的传递基础是散文诗，它是通过人类聚焦在梦想时间，体验变革进而荣曜变革来传递的。

Ari Hart recently received the accolade of being represented in the Museum of Modern art.

阿里·哈特的作品最近有幸获选在现代艺术馆展出。

The commission even won the accolade of seeing its website crash under overwhelming traffic.

该委员会的网站门庭若市，几欲崩溃，它所得到的认可可见一斑。

If you choose to mention an accolade, we recommend putting it at the end of the description.

如果你想提及所获得的荣誉，我们建议把它放到描述的最后。

Prose incantations can accolade a new sequence of happenstance that is lighter to experience.

散文诗咒语就是一种可以荣曜一个新的偶发事件的序列，让人们去经历相对光明的偶发事件。

This film can manage without Hollywood's ultimate accolade. It's built its own legend already.

本片可以不需要这项好莱坞的最高嘉奖，它已经成为了一个传奇。

To have the Michelin inspectors come to my restaurant on their day off, is the best accolade yet.

能让米其林的察访员在休息日来我的餐厅，是目前对我最好的赞誉。

His initial reaction when he learned about the latest accolade was, "My mother is going to be so happy."

当他得知他获得此殊荣时最初的反应是：“我妈妈会很开心。”

The two gaze into each others eyes and cause a happenstance of a union divine to ignite in a heart accolade of self.

他们俩凝视对方的眼睛，又创造了一个神圣联盟的偶发事件，点燃内心真我的荣曜。

The union is divine and the accolade sweet and the self of the self within each ignites again into bliss in the retreat.

他们的联盟是神圣的，荣曜着甜蜜，他们各自的真我，内在的真我又再一次地点燃了，进入到幸福之中。

The self of the self within knows it is in for a disaster and attempts to transfigure the dream into a new accolade of something.

内在核心的真我知道这是另一个灾难，并尝试去把梦想转形成一个新的荣曜事件。

Notoriously language-challenged Bushromped to the top accolade for his: "Our enemies are innovative and resourceful and so are we.

一直以“雷人”英语而著称的小布什“轻而易举”地夺得该榜冠军，他的夺冠语录是：“我们的敌人足智多谋，我们也是。