Her words had a magical effect on us.

她的话对我们有一种魔力般的作用。

The crisis had a negative effect on trade.

这次危机对贸易产生了很坏的影响。

Affairs do have a devastating effect on marriages.

外遇着实对婚姻有极具破坏性的影响。

My father's death had a profound effect on us all.

父亲的去世深深地影响了我们全家。

Does television have an effect on children's behaviour?

电视对孩子的行为有影响吗？

The announcement had a dramatic effect on house prices.

这项公告对房屋价格产生了巨大的影响。

Unemployment is having a corrosive effect on our economy.

失业对我国的经济起着破坏作用。

Overseas investment has had a positive effect on exports.

海外投资对出口有积极影响。

The price increase has had no perceptible effect on sales.

这次提价没有对销售产生明显的影响。

The parting from his sister had a positive effect on John.

和姐姐的分开对约翰有积极的影响。

His mother's untimely death had a catastrophic effect on him.

他母亲的早逝对他造成了毁灭性的影响。

Petty crime is having a deleterious effect on community life.

轻罪对于社区生活正在产生有害影响。

This budget will have a net expansionary effect on the economy.

本预算对经济的发展最终会有促进作用。

Fifthly, we need to consider the effect on the local population.

第五，我们必须考虑对当地居民的影响。

Lack of money will have an adverse effect on our research programme.

缺少资金将对我们的研究方案有不利影响。

The high cost of capital has a crippling effect on many small firms.

高资本成本对许多小公司有着极坏的影响。

Oil spills are having a devastating effect on coral reefs in the ocean.

海上溢油对海洋里的珊瑚礁有着毁灭性影响。

Stress has an immeasurably more serious effect on our lives than we realize.

压力对我们的生活造成的影响比我们意识到的要严重得多。

All this publicity has had a snowball effect on the sales of their latest album.

所有这些宣传对他们最新唱片的销售产生了一种滚雪球效应。

Many people feel some ambivalence towards television and its effect on our lives.

很多人以矛盾的态度对待电视及其对生活的影响。

The presence of his immediate family is obviously having a calming effect on him.

他直系亲属的到场显然对他产生了镇定的效果。

There would be no effect on animals – that's the beauty of such water-based materials.

它将不会对动物产生影响–这就是该种基于水的材料的优点所在。

Companies are so busy analysing the financial implications that they overlook the effect on workers.

公司太专注于分析其财务影响，而忽略了对工人的影响。

The police said Mr. Hadfield's decision would have no adverse effect on the progress of the investigation.

警方说哈德菲尔德先生的决定对于调查进展不会有任何不利的影响。

They have a huge effect on fishery.

它们对渔业有着巨大的影响。

Words can have a powerful effect on your brain.

语言可以对你的大脑产生强大的影响。

It has an instant effect on your body chemistry.

它会对你体内的化学物质产生立竿见影的效果。

They observed no significant effect on songbird nesting success.

他们观察到对鸣禽筑巢成功没有显著影响。

Their state of mind can have an adverse effect on their judgment.

他们的心理状态会对他们的判断产生不利的影响。

Inharmonious relationships have an adverse effect on productivity.

不和谐的关系对生产力有不利的影响。