So, data loads trigger merges.

因此，数据加载将触发合并。

Understand forests, stands, and merges

理解森林、树木和合并

Data merges easily.

数据容易合并。

Merges changes from one branch to another.

将一个分支的更改合并到另一个。

Plan to regularly perform nontrivial merges.

计划有规律的执行非平凡的合并。

Vgmerge merges two different VGs into one.

vgmerge：将两个vg合并成一个。

Be prepared to perform lots of nontrivial merges.

准备好执行大量重要的合并。

Hibernate then seamlessly merges these lists together.

Hibernate会无缝地把这些列表合并在一起。

The biggest risk in this model is the lack of atomic merges.

该模型最大的风险是缺乏原子合并。

Merges the left “thinking” brain and right “feeling brain

5：让“感知”的右脑和“思考”的左脑合二为一

Op_merge: Merges sample files belonging to the same application.

op _ merge：合并属于同一个应用程序的采样文件。

Data loads have a much smaller impact on performance than do merges.

与数据合并相比，数据加载对性能的影响要小得多。

We had about 6 successful merges of forks back to the Cells mainline.

我们有6个成功的分支合并到主线上。

The first step is to perform the merges of elements that have changed.

第一步是执行变更元素的合并。

Merges will happen less frequently, yet context remains reasonably high.

合并将会较少的发生，而上下文关系仍然适度紧密。

I worked at Goldman Sachs doing merges and acquisition for ten years.

我在高盛投行工作了十年，主要处理收购与兼并。

Please verify that both new element types are configured to prevent merges.

请检查两种新元素种类都被设置成避免合并。

You feel as if your awareness merges with the action you're performing.

你感到好像你的意识与你正在进行的行动合二为一了。

Example: Team B merges to mainline only when a story is complete and tested.

例：团队B只有在一个故事完成并通过测试后才能向主线合并变更。

Merges become challenging and lengthy as the size of the collision set grows.

随着冲突集大小的增长，合并变得越发具有挑战性和冗长。

For simple merges the change control engineer can generally handle it on his own.

对于简单的合并，变更控制工程师可以自己一个人搞定。

You can use tables to organize your information; they are also used in mail merges.

表格用于组织信息，在邮件合并中也很有用。

Beautiful cutlery set merges traditional silver cutlery with the elegance of wood.

这套漂亮的餐具将传统银器餐具与优雅的木质相融合。

The sky is free, the fields limitless; and the sun merges them into one blazing whole.

天空是自由的，田野是无垠的，阳光把它们融合成了一个辉煌的整体。

This shoe merges the look of the traditional ballet slipper with the ultimate high heel.

这种鞋融合了传统芭蕾平底舞鞋和终极高跟的造型。

Each join involves two remote operations, and the union merges the results of all three joins.

每个连接涉及两个远程操作，联合则将所有三个连接的结果合并。

Suppose an organization in the simple services stage eventually merges with another organization.

假定处于简单服务阶段的组织最终与另一个组织合并了。

When possible, you should schedule data loads and merges to happen when the system load is at its minimum.

如果可能，应该在系统负载最低时安排数据加载和合并。