I wouldn't have thought him capable of it.

我不会想到他能干这事。

I'm perfectly capable of doing it myself, thank you.

谢谢，我完全有能力自己做。

Anne was intelligent and capable of passing her exams with ease.

安妮很聪明，能够轻易地通过考试。

Machine learning is now capable of far, far more complex tasks.

机器学习现在能够完成极其复杂的任务。

Moreover, mood states appear capable of enhancing a consumer's memory.

此外，情绪状态似乎能够增强消费者的记忆。

Human beings differ from animals in that the former is capable of using language.

人类与动物的不同在于前者能够使用语言。

Plants are also capable of distinguishing between different wavelengths of light.

植物也有能力区分不同波长的光。

You may rely on him in that he is capable of calculating of the events accurately.

你可以依靠他，因为他能够准确地预测事情。

Stirrups unify lance, rkier, and horse into a force capable of unprecedented violence.

马镫将骑枪、长矛和马团结在一起，形成一股具有空前暴力能力的力量。

Through friction, this flexing produces heat in the moon's interior capable of melting ice.

通过摩擦，这种弯曲在月球内部产生了能够融化冰的热量。

You're capable of putting people at ease, but it seems that you are unconscious of this advantage.

你能够让别人觉得放松，但是你自己好像并没有发现这一优点。

We love Mr. Lin, our English teacher very much because he is capable of making the class interesting.

我们非常喜欢我们的英语老师林老师，因为他能够将课堂变得非常有趣。

You are capable of better work than this.

你有能力做得比这更好。

They are capable of the most heinous acts.

他们能做出令人发指的事情来。

He's quite capable of lying to get out of trouble.

靠撒谎渡过难关他挺有一套。

All dogs are capable of doing harm to human beings.

所有的狗都能对人造成伤害。

He was capable of killing a man with his bare hands.

他赤手空拳就能取人性命。

I'm quite capable of speaking for myself, thank you!

我自己会说，谢谢了！

He was capable of writing things of startling originality.

他能写出有惊人原创性的作品。

Every student in the class is capable of passing the exam.

班上每个同学都有能力通过这次考试。

Are you inferring (that) I'm not capable of doing the job?

你的言外之意是不是我不能胜任这份工作？

It is hard to imagine Jesse capable of anything so extreme.

很难想像杰西能做这样过激的事情。

She has an aged parent who's capable of being very difficult.

她有个年迈的、很难伺候的父亲。

The kitchen is capable of catering for several hundred people.

这间厨房可为数百人提供饮食。

He appeared hardly capable of conducting a coherent conversation.

他看起来几乎没有能力进行连贯的谈话。

Most living creatures are capable of adaptation when compelled to do so.

大多数生物在为情势所迫时都能适应。

I believe I am capable of calculating the political consequences accurately.

我认为自己能够正确地预测出各种政治后果。

The research shows that preschool children are capable of thinking in abstract terms.

研究表明，学龄前儿童具有抽象思维的能力。

She arrived home exhausted and barely capable of showering before collapsing on her bed.

她到家的时候累极了，几乎无法去淋浴就瘫倒在床上。