He was bundled off to boarding school.

他被匆匆送到了寄宿学校。

Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37.

BA193次飞往巴黎的乘客现在可以在37号登机口登机。

BA flight 726 to Paris is now boarding at gate 16.

飞往巴黎的英航726号班机在16号门登机。

He was paged repeatedly as the flight was boarding.

登机时，他被反复地呼叫着。

She always had one or two students boarding with her.

她的家总有一两名寄宿学生。

Passengers for Rome should proceed to Gate 32 for boarding.

前往罗马的旅客，请到32号登机口登机。

The children were shipped off to a boarding school at an early age.

孩子们在幼年时就送到了一所寄宿学校。

I was sent to boarding school, where I spent six years of unremitting misery.

我被送到寄宿学校去，在那里度过了无尽痛苦的六年。

Please boarding now at Gate 7.

现在请在7号门登机。

Which gate is the boarding gate?

哪个口是登机口？

Please show your boarding check!

请出示你的登机牌。

We show our boarding passes.

我们出示我们的登机证。

He is in a boarding school.

他在一个寄宿学校里。

When do we start boarding?

我们什么时候开始登机？

Passport and Boarding Pass, please.

请出示护照和登机牌。

Boarding time is 9:20am.

登机时间是上午9点20分。

They're boarding.

他们在登机。

Take her friends' dog to the boarding kennel.

把她朋友的狗带到寄宿犬舍。

Joe is a day student, but I am a boarding student.

乔是走读生，而我是寄宿生。

Flight FA 320 from Beijing to Sydney is now boarding.

从北京飞往悉尼的 FA 320 航班现在开始登机了。

Here's your ticket back, and here's your boarding pass.

这是你的机票，这是你的登机卡。

Please get to the boarding gate an hour before boarding.

请登机前一个小时到达登机门。

Without parents, the girl is taken to a boarding school.

由于没有父母，女孩被送到寄宿学校。

At which boarding gate should I take the flight, please?

请问我应该在哪个登机口登机？

His parents made a decision to send him to a boarding school.

他的父母决定送他去寄宿学校。

Boarding taught me confidence, independence, how to survive and compete.

寄宿生活教会我自信、独立、如何生存和竞争。

Many airlines now allow passengers to print their boarding passes online.

许多航空公司现在允许乘客在网上打印登机牌了。

Many airlines now allow passengers to print their boarding passes online to save their valuable time.

许多航空公司现在允许乘客在线打印登机牌，以节省宝贵的时间。

Annual boarding fees are $10,350.

每年的住校费是10,350美元。

Flight BA 4793 is now boarding at Gate 17.

BA 4793航班现在正在17号登机口登机。