Nationalist leaders appealed for calm.

民族主义领袖们呼吁保持冷静。

Both sides appealed for a new ceasefire.

双方都呼吁新一轮的停火。

Organizers appealed to the crowd not to panic.

组织者呼吁人群不要惊慌。

The police appealed to the crowd for restraint.

警方呼吁群众保持克制。

He appealed to his countrymen not to lose heart.

他呼吁同胞们不要灰心丧气。

He appealed to voters to go to the polls tomorrow.

他呼吁选民们明天去投票站。

Police have appealed for witnesses to come forward.

警方呼吁证人挺身而出。

Police have appealed for witnesses to the accident.

警方呼吁这起事故的目击者出来作证。

The ambassador appealed for a change in U.S. policy.

该大使呼吁美国政策的变革。

He appealed for information from anyone who saw the attackers.

他呼吁来自目睹袭击者的信息。

The president appealed to deputies to approve the plan quickly.

总统呼吁议员们迅速通过该方案。

In his inaugural address, the president appealed for national unity.

总统在他的就职演说中呼吁全国团结。

Oxfam has appealed to western nations to do more to help the refugees.

牛津饥荒救济委员会已经呼吁西方国家采取更多的措施来帮助这些难民。

Community and church leaders have appealed for calm and no retaliation.

社区和教会领袖呼吁人们保持冷静，不要采取报复行动。

Police have appealed for anyone who witnessed the incident to contact them.

警方呼吁目击这一事件的人与他们联系。

Police have appealed for witnesses, but it seems the locals are keeping shtum.

警方已呼吁目击者出来作证，但看来当地人都三缄其口。

Officials appealed to householders to open their homes to the thousands of persons made homeless by the storm.

官员们呼吁住户们为成千上万因这次暴风雨而无家可归的人提供住宿。

She appealed to Tootles, quite the silliest one.

她向图图求助，图图是最傻的一个。

Students appealed to people to raise money for people in need.

学生们呼吁人们为需要帮助的人捐款。

President Clinton had personally appealed for the sentence to be reconsidered.

克林顿总统曾亲自呼吁重新考虑判决。

Both Martin Luther King and John Kennedy appealed to the idea that humans can transcend what were once considered inherent limitations.

马丁·路德·金和约翰·肯尼迪都发起呼吁，倡导人类能够超越曾经被认为是固有局限性的观点。

The police appealed for calm.

警察要求大家保持安静。

His mordant wit appealed to students.

他那尖刻的妙语受到学生的欢迎。

She appealed to the judge for leniency.

她向法官请求宽大处理。

On the other hand, the idea appealed to him.

另一方面，这个主意对他有吸引力。

Westcott appealed to Waite for an apology, which he duly received.

韦斯科特向韦特要求一个道歉，然后他如期得到了。

I had a feeling that the challenge appealed to him. All he needed was a nudge.

我有一种感觉这个挑战吸引了他。他所需要的只是一点说服。

It was that image of calm, control, and discipline that appealed to millions of voters.

正是那冷静、克制和自律的形象吸引了数以百万计的选民。

The procedure appealed to the staff a lot when it was introduced in January.

这个程序在一月份开始引进的时候，吸引了很多员工。