Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck.

耶和华对我如此说，你作绳索与轭，加在自己的颈项上。

The main components of a spider cardan joint include the spider, yokes and quill bearings, etc.

其主要部件包括十字轴、万向节叉以及滚针轴承等。

To emulate human looks and behavior successfully, Ishiguro yokes robotics with cognitive science.

为了成功模仿人类的外貌与行为，石黑浩把认知科学融入机器人学。

The paper summarizes the recent progresses in MS and ss vidicons which involve electrostatic pattern yokes.

本文将近年来采用静电图案电极系统的MS和SS型视象管的进展状况进行了综述。

The four arms of the spider, known AS trunnions, are ASsembled into bearings in the ends of the two shaft yokes.

万向节十字轴的四个轴颈叫做万向节十字头，分别装在两个万向节叉顶端的轴承中。

This paper propose the new mechanism of bolt welding, and the design of clamping yokes for hilt welding of electromagnetic switch shell.

提出了螺栓焊的新机理和螺栓设计原则。 设计了电磁开关壳体螺栓焊的焊接模具；

The U-shaped pieces are called yokes. The cross that connects them is called a spider. The arms that extend from the spider are called trunnions.

u形件称为万向节叉，连接万向节叉的十字叉叫作十字轴，从十字轴延伸出的臂叫作耳轴。

This mushroom shape Laundry Press is ideal for finishing tapered areas, yokes, small areas of dresses, short sleeves, and other hard-to-reach parts.

这种设备适合完成一些细小，横斜部位，裤头、短袖子和其它很难触到的地方。

Now, God blessed me more than before. Before, I had seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yokes of bulls, and one thousand donkeys.

上帝比以前更加眷顾我了，我现在拥有了七千头羊、三千骆驼、五百头牛和一千头驴子。

The physical meaning and influence factors of lifting power were discussed, and the lifting power index of the typical yokes for magnetic testing was analyzed.

针对磁粉检测中磁轭的提升力指标的物理意义、影响因素及几种典型磁轭的提升力指标进行了分析讨论。

The binding methods of yokes in three-phase power transformer cores and their merits and demerits are introduced. The general tightening device is analyzed briefly.

介绍了三相油浸式电力变压器铁心铁轭的绑扎方式及其优缺点，并对常见的拉紧装置作了简要分析。

Under the terms of the contract, DRS will provide key LRAS3 sub-assemblies such as Integrated Optical Benches (IOBs), Telescope/Afocals, Vehicle Mounted Yokes (VMYs), and Stovepipes.

根据合同条款，DRS将提供LRAS3的关键组件，如集成光具座（IOB）、望远镜、车载支架（VMY）和烟囱组件。

It is mainly used for the fittings of vehicles such as the swing bolster, side frame, coupler and coupler yokes, also for cleaning the castings and workpieces with the similar size.

主要用于机车的摇枕、侧架、车钩及钩尾框等车辆件，同时也可清理类似尺寸的铸件和批量小件。

The paper details the photoelectric and deflection characteristics of XGX-1 type dissector by our development, and introduces a practical use of the electrostatic yokes in two Dimensions.

详细叙述了我们研制的XGX—1型析象管的光电特性和偏转特性，并介绍了一种二维静电偏转盒的实际应用。

Though both are books of truth, what yokes them together is in fact mere frankness: frankness about the life of the body in its most pedestrian, its most recognisable, its most universal form.

尽管都是关于真相的书，但把两者强行捆绑的唯一理由，就是坦率：用平常的、清晰的、普遍的形式，表达肉身的坦率。