The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.

比利时人在一项国际联盟的授权下接管了卢旺达。

The Belgians fell back as the infantry came under fire.

比利时人在步兵部队遭到炮火袭击时撤退了。

Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.

许多越南人说，没有这种美味的食物，他们就不能开始新的一天！你在世界各地都能找到法式炸土豆，但比利时人会告诉你，这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。

Belgians need not feel too sad.

比利时人不需要过分悲伤。

I assumed that he is Belgians.

我本以为他是比利时人的。

We are not the Belgians in the Congo.

我们不是刚果的比利时人。

I assumed that he is a Belgians.

我本以为他是比利时人的。

The Belgians know how to run things.

比利时人懂得怎样运行事物。

By the Belgians like it.

深受比利时人喜欢。

Even the Belgians appear indifferent.

甚至比利时人看起来也漠不关心。

The Belgians ought to rebuild everything here.

比利时人应该重建这里的一切。

Belgians, said: as early as 1379, the CARDS appeared in Belgium.

比利时人说：早在1379年时，扑克牌就在比利时出现了。

Europe might end up being run only by Belgians and Luxembourgeois.

或许最终欧洲只能被比利时人和卢森堡人掌管。

Belgians as a whole consume twice as many as their Dutch neighbours.

比利时整个国家使用的抗生素量是其邻国荷兰的两倍。

And, if not, will anyone mind? Even the Belgians appear indifferent.

连比利时人自己也好像毫不在乎呢。

Some obscure Belgians and Luxembourgers are also said to be interested.

此外还有几位尚不知名的比利时人和卢森堡人也在候选名单之中。

The Brazilian would go on to hit two in the return match against the Belgians.

巴西人在和比利时球队的第二会合比赛里打进了两个球。

Belgians love chocolate almost as much as they love beer - which is to say, a lot.

比利时人对巧克力的喜爱就像他们热爱啤酒一样，非常喜欢！

The French are voted cooler than the British, and Canadians cooler than the Belgians.

投票显示，法国人比英国人酷，加拿大人比比利时人酷。

When the Germans invaded Belgium, the Belgians immediately took up arms against them.

当德国入侵比利时时， 比利时人立即拿起武器进行反抗。

One banker is optimistic that most of Belgians' offshore billions will eventually return home.

一位银行家对于比利时绝大多数海外资金最终的回归表示乐观。

Grayson tells us that Wilson knew that King Albert was "King of the Belgians," but how comforting is that?

格雷森告诉我们，威尔逊知道艾伯特国王是“比利时人的国王”，可是，那又能令人得到多少安慰？

The Portuguese also thought old age began at 51 -whereas Belgians believed it took at lot longer, at 64.

葡萄牙人还认为老年时期从51岁开始，而比利时人所认为的老年则要晚得多，为64岁。

Since he has never had a country-he has always just been king of the belgians-he will not miss Belgium.

既然他从未拥有过一个国家——他总是仅仅作为比利时人的国王而存在——他也不会想念比利时。

The Portuguese also thought old age began at 51 - whereas Belgians believed it took at lot longer, at 64.

葡萄牙人还认为老年时期从51岁开始，而比利时人所认为的老年则要晚得多，为64岁。

The stables, run by ranch manager Brian Buchanan, have a total of 15 draft horses including Belgians and Percherons.

农场主管Brian Buchanan经营的马厩里，包括比利时马和佩尔什马在内一共有15匹驮马。

"Everybody was... Anxious to show these Belgians what England thought of their plucky little country" (H. G. Wells).

“每个人都…急于显示给比利时人看，英格兰是如何看待他们顽强的小国家的”(h.g。威尔士)。