Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?

在现实生活中，你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗？比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。

The Tempest contains certain antimasque elements, such as the conspiracies for murder.

《暴风雨》包含某些滑稽戏元素，如谋杀阴谋。

They are also good at detecting conspiracies.

他们还擅长发现阴谋。

He was still alive and hatching his conspiracies.

他还活着，策划着阴谋诡计。

Sometimes I believe in conspiracies and sometimes I don't.

有时候我相信阴谋的存在而有时候不。

Does the training program include recognizing internal conspiracies?

训计划中包含辨识内部操作术语？

Yet little evidence supports claims about Satanic cults or conspiracies.

但是的确很少有证据证明撒旦教派及其阴谋。

Much as I knew about their hideous conspiracies, little could I do to stop them.

对他们的阴谋虽然我知道很多，却没有什么办法可以制止他们。

It appeared that they had engaged in fresh conspiracies from the very moment of their release.

看上去他们刚给释放，立刻开始新一轮的阴谋活动。

All of those of you involved in all these conspiracies, we cry for you, because some of you are old souls.

所有卷在阴谋中的人，我们为你们哭泣，因为你们中有些是老灵魂。

Let us talk about Gaia first, and if we're going to talk about Gaia, we have to talk about the conspiracies.

让我们首先谈谈盖娅，但如果我们要谈论盖娅，就不得不谈论到阴谋。

Sometimes the truth can be just as interesting, if not more so, than the conspiracies that people come up with.

有时，真相即使没有胜出也和人们想出的阴谋诡计一样有趣。

Of Ireland, the Dalcassians, of hopes, conspiracies, of Arthur Griffith now, A E, pimander, good shepherd of men.

谈到爱尔兰，达尔卡相斯一家，谈到希望、阴谋和现在的阿瑟·格里菲思，派曼德尔，人类的好牧人）。

I am forced through intrigues and conspiracies and dirty tricks of all kinds to leave the Only German Fatherland.

为了离开我的祖国德国，我被迫采取形形色色的阴谋、诡计和肮脏的花招。

Such is the life of the typical CIA employee-that is, if you believe the countless websites devoted to conspiracies that don't exist.

假如你认为那些不计其数的发布阴谋言论的网站不存在的话，那么这就是标准的CIA雇员的日常工作。

Of course, we might share their belief in Grey Alien conspiracies, in which case the conversation would shift to an entirely different level.

当然我们也可能会谈谈人们信奉的外星人阴谋，那么谈话就会转到一个完全不同的层面了。

He said citizens needed dignity. He acknowledged Syria's economic woes and spared his audience his usual railing against foreign conspiracies.

他谈到国民需要尊严，坦陈叙利亚遭遇经济苦难，却并没有如平时那样大骂外国人搞阴谋秘计，让听众省却不少耳根之苦。

There have been numerous myths, mysteries and conspiracies dating from the dawn of the civilization to the advanced world of the 21st century.

有无数的神话，神秘和阴谋从文明的曙光追溯到21世纪世界先进。

For some of Lorlene's older Trotskyite friends, it was simpler still. There were no such things as mishaps; life was a series of remarkable conspiracies.

劳莱恩有些年纪较大的托洛斯基式朋友把事情看得更加简单：世上本来没有所谓的灾祸，生活本身就是由一连串不寻常的阴谋组成的。

Of late Mr Zardari has been playing the "Sindh card" by whipping up sub-nationalist sentiment against the "anti-PPP conspiracies" hatched in the dominant province, Punjab.

之后，扎尔达里一而再再而三地打出这张“信德牌”：煽动地方民族主义者反抗在旁遮普省萌发的“反人民党阴谋”。

This new scandal suggests that, no matter how many conspiracies it survives, AK will remain a target of those who resent its encroachment on their traditional bastions of power.

新的丑闻表明，无论躲过多少次暗算，AK党仍将是那些为自身既得利益遭到侵害而忿恨不已的人的目标。

John Reid, the home secretary, reckons that in total around 20 such conspiracies have been discovered by MI5, the domestic intelligence service, MI6, the foreign intelligence service, and the police.

内政部长约翰·里德，估计MI5 -军情五处，MI6 -军情六处和警察总共发现了大约20起类似的阴谋。