We do fairly wallow in the mud, sir, saving your worship's presence.

殿下，别怪我胡说，我们简直就是在泥里打滚。

He loves to wallow in a hot bath after a game.

他在比赛后喜欢泡个热水澡。

His tired mind continued to wallow in self-pity.

他疲惫的心灵继续沉溺于自怜之中。

She's not someone who likes to wallow in self-pity.

她不是那种喜欢自怜的人。

In America, we wallow in it.

而在美国，我们恰恰沉溺于此。

This is no time to wallow in negativity.

不要浪费时间让自己沉浸在消极情绪中了。

I wanted only to wallow in my own grief.

我只想沉湎于自己的悲伤中。

Wallow win luxury; wallow in your sorrows.

沉迷于奢侈中；沉迷于悲痛中。 。

Let us not wallow in the valley of despair.

让我们停止在绝望的深谷里徘徊。

Until that happens, you will wallow in mediocrity.

等到那个时候，你将会变得平庸。

Is it harmful to our psyches to wallow in sadness?

徘徊于悲哀之中对我们的灵魂是一种伤害吗？

Don't we have every right to wallow in self-pity?

难道我们没有绝对的权利沉迷在自怜里吗？

You don 't listen to "afterglow", you wallow in it.

你不听到“晚霞”，你在它里面打滚。

Drama is a part of life, but we don't have to wallow in it.

生活中总有戏剧化的一面，但是没有必要总是演戏。

And he feels like, well, what good will it do just to wallow in the feelings?

但他认为，好吧，到底沉迷这些感受有什么好处？

Japan continues to wallow in its own mythology of the Japanese as victims.

日本仍旧沉湎于自己是受害者的神话。

But we should not wallow in the network, it will affect our life and study.

但我们不要沉湎于网络，这样会影响我们的学习和生活。

Perhaps only the most hardened royalists will sit and wallow in every moment.

可能只有那些最坚定的保皇主义者会坐下来沉迷于每一分钟。

Japanese still wallow in tribal humiliation over their crushing wartime defeat.

日本仍因战时不堪一击而深感耻辱。

Love is a great rich affection, it like a world grand, but is not wallow in bed.

爱情是一种伟大丰富的感情，它像世界一样壮阔，而绝不是在床上打滚。

Take a little break to evaluate your situation, but try not to wallow in self-pity.

花时间整理评估下你目前的状况，但是不要自怨自艾。

You don't have to wallow in it, but letting it happen can be surprisingly liberating.

你不必沉溺其中，但是任其发展能出人意外地令你解脱。

'Let me enjoy my bad mood for a minute,' she felt like saying. 'Let me wallow in it.'

她真想说，“让我好好享受我的坏心情，就一分钟也好，让我沉浸其中吧。”

For example, I could demand that the recipient of the bread first wallow in a muddy puddle.

例如，我可以要求面包接受者先在泥塘里打滚。

That bank responsible for sponsoring a social programme does not wallow in self-glory.

银行不要因为承担了赞助社会活动的责任而自我陶醉。