A wide range of cleaning fluids and powders is available.

有各种各样的清洗液和去污粉供应。

I always tell people to make sure they're drinking enough fluids.

我总是告诉人们要确保喝足够的液体。

These muscles move food, fluids and gas through your digestive tract.

这些肌肉通过消化道移动食物、液体和气体。

Take in lots of vitamin C with supplements or through fluids like orange juice.

与辅助食品一起或用液体如橙汁服用大量的维生素C。

They're all over each other sometimes and viruses and vaccines can spread saliva or other fluids.

有时候他们会缠绵不休，而且病毒和疫苗可以传播唾液或其它液体。

I occasionally doze off, only to be awakened by the agonizing pain of another collapsed vein and infiltrating fluids.

我时不时地会打一会瞌睡，但每次都被静脉破裂和输液的液体漏出引起的难忍的痛苦弄醒。

The ability of water, or other fluids, to flow through the interconnected pore spaces in rocks is termed permeability.

水或其他流体通过岩石中相互连通的孔隙空间的能力称为渗透率。

Researchers at the University of Delaware developed shear-thickening fluids for use in liquid armor almost ten years ago.

特拉华大学的研究人员们几乎在十年前就研制出了用于制作液体装甲的剪切增稠液。

Researchers at the University of Delaware developed shear-thickening fluids for use as liquid armor almost ten years ago.

差不多十年以前，美国特拉华大学的研究人员研制出这种剪切增稠液体用于液体盔甲。

First proposed in the late 1800s, the theory relies on a property of water not commonly associated with fluids: its tensile strength.

该理论于19世纪末首次提出，其依据是水的抗拉强度，而水的这种特性通常与流体无关。

Make sure that you drink plenty of fluids.

一定要饮用大量流质。

The doctor told him to drink plenty of fluids.

医生要他多喝流质。

Cleaning fluids should be kept out of the reach of children.

洗涤剂应该放在儿童够不到的地方。

I knew I should drink more fluids water, soup or juice and maybe take some medicine.

我知道我应该多喝流质水、汤或果汁，也许还应该吃点药。

A dry mouth may reduce taste sensitivity, but taste is restored by drinking fluids.

口干可能会降低味觉敏感度，但人的味觉仍然可以通过喝水来恢复。

We are not capable of replacing all fluids lost in sweat when we run, especially when it is very hot and humid.

想完全弥补我们在跑步过程中损失的的水分是不可能的，特别是当环境非常炎热和潮湿的时候。

Haitian hunger strikers at the US naval base at Guantanamo Bay, Cuba, have begun refusing all fluids and medical treatment.

古巴关塔那摩湾美国海军基地的海地绝食者开始拒绝所有流质和治疗。

The occurrence of pargasite reflects the participation of the upper mantle fluids and the metasomatism.

角闪石的出现反映上地幔流体的渗透及交代作用。

Rest and take plenty of fluids.

休息并大量饮水。

rest and take plenty of fluids;

休息并大量饮水。

Drink plenty of fluids.

饮用大量液体。

He could take only fluids.

他只能进食流质食物。

This keeps the acidity of those fluids constant.

这使得酸性的物质持续的流动。

Don't wait until you are thirsty to drink fluids.

不要等到很渴的时候才喝水。

You should keep drinking fluids until you urinate.

不断喝水直至排尿。

In the most severe cases, fluids are injected into the body.

在大多数重病例中，液体被直接注射进身体。

Wherever fluids are injected into deep wells, that is a risk.

每一处被液体注入的深井都有风险。

Have fluids on you rather than depending on water fountains.

让身体保持水分充足是比依靠饮水机更好的方法。

This means drinking fluids before, during and after exercise.

这意味着要在锻炼之前、之中和之后补充液体。

No indicators of fracturing fluids were found in the samples.

样本中没有压裂液的指标发现。