He is a man of undemonstrative nature.

他是个性情含蓄的男子。

He was an undemonstrative man, substantial.

他是个结实不露感情的人。

As Swales fumes, Giggs sits with his hands on the table, undemonstrative, listening.

在斯维尔斯暴怒的时候，吉格斯双手放在台面上，只是含蓄的倾听。

You shall, 'repeated Mary, in the tone of undemonstrative sincerity which seemed natural to her.

你应当这样，“玛丽重复说，口气里透出了含蓄的真诚，这在她似乎是自然的流露。”

This equestrian boss nowadays is no longer already in those days that undemonstrative " pony elder brother ".

如今的这位马老板早已不再是当年那个腼腆的“小马哥”。

They showed a "mechanization of human relationships," described themselves and their spouses as undemonstrative.

他们描述自己表现出一种“人际关系机械化，”而且他们的配偶都很含蓄。

My father was undemonstrative, and could neither share his feelings with us children nor deal with the feelings we had for him.

我父亲是个很含蓄的人，既不跟我们孩子们分享他的情感也不回应我们对他的情感。

Others will view their emotional control as hard and unfeeling, regarding them as unresponsive to their moods and undemonstrative in romantic affairs.

其他的人会把他们对情感的控制看作是顽固、没有感情，认为他们对情绪反应迟钝，在浪漫的事务中是含蓄的。

Indeed you SHALL stay here, said Diana, putting her white hand on my head. You SHALL, repeated Mary, in the tone of undemonstrative sincerity which seemed natural to her.

“说实在你应当留在这儿，”黛安娜把她白皙的手搭在我头上说。“你应当这样，”玛丽重复说，口气里透出了含蓄的真诚，这在她似乎是自然的流露。