There, he teaches dance to boys who live on the street.

在那里，他教街上的男孩跳舞。

By age fourteen, she was teaching her free dance to young children and giving recitals.

到了14岁时，她开始教小孩子跳她的自由舞蹈，并举办个人舞蹈表演。

In fact, the blue- and the white-collar workers have become economic puppets who dance to the tune of automated machines and bureaucratic management.

事实上，蓝领和白领工人已经变成了经济上的木偶，随着自动化机器和官僚管理的节奏起舞。

The boy likes music he can dance to.

这个男孩喜欢他可以跟着跳舞的音乐。

The active ladies like music that they can dance to.

活跃的女士们喜欢可以随着跳舞的音乐。

They can also sing and dance to have fun with readers.

他们也可以唱歌跳舞，和读者们一起玩耍。

The performers dance to music with handkerchiefs or fans in their hands.

表演者手拿手帕或扇子，随着音乐起舞。

They sing songs, dance to music, share photos with friends or watch movies in the cinema.

他们唱歌，随着音乐跳舞，与朋友分享照片或在电影院看电影。

Do you think it acceptable for a group of women to dance to loud music on the square near your house?

你能接受一群女人在你家附近的广场上伴着大声的音乐跳舞吗？

Mask dancers are always men and they dance to the sound of drums for hours after the death of a person in the village.

戴面具的舞者都是男人，村子里有人死后，他们会随着鼓声跳上几个小时。

So far the school has introduced four robot teachers, one of whom is a language teacher that can speak 23 languages and dance to music.

到目前为止，学校已经引进了四个机器人老师，其中一个是语言老师，可以说23种语言，并且可以随着音乐跳舞。

She can sing many songs and dance to music.

她能唱很多歌，并随着音乐跳舞。

Why should I dance to your pipe?

为什么我该听命于你?

I will dance to remember.

我以跳舞来记住东西。

We dance to the music.

我们随着音乐跳舞。

Put on upbeat music and dance to it a little.

打开欢快的音乐，伴着音乐跳一会舞。

Here we go, everybody dance to the music.

让我们开始，每一个人合着音乐跳舞。

Agriculture had to dance to Moscow's tune.

农业必须踏准莫斯科的节拍。

Dance to the music and do a little wiggle - 1, 2, 3, 4, 5!

合着音乐跳舞，并且做小小的摆动——1,2,3,4,5 ！

But crucially, you dance to music that only you and your partner hear.

可问题是，你们依着只有自己才听得见的“乐曲”在跳。

The boss is a stubborn man; it's not easy to make him dance to another tune.

老板是个很倔的人，想让他改变态度谈何容易。

The robots are also able to read books and dance to music moving their head and arms.

他们还可以朗读书本，也可以随着音乐“跳舞”——也就是动动头和胳膊啦。

It's ironic that Korman had her father and her children dance to this classic gay anthem.

比较嘲讽的是科曼和她父亲还有孩子伴着这首经典的同志圣歌跳舞。

On festival days they gather in the plaza to dance to the sound of wooden pipes and drums.

每逢节庆他们欢聚广场，在木笛和木鼓声中起舞。

Psychologists asked 19 young men to dance to a drum beat from a German nightclub tune.

心理学家首先让19为年轻男士随着一段德国夜店曲调的鼓点跳舞。