Herr und Frau Wu kommen aus China.
吴先生和夫人是中国人。
In Herz und in Hand.
把手放在心口前。
Wer reitet so sp?t durch Nacht und Wind?
这样迟谁在黑夜和风中奔驰?
Don't view things as static und isolated.
不要静止地孤立地看待事物。
Then did I pass? Und the circle of eight.
然后我经过八的周期。
Es ist in Ordnung, Ich esse Hamburger und Pizza.
还可以。 汉堡包,比萨饼,我都吃。
Sie macht oft Sport und kann sehr gut Volleyball spielen.
她经常运动,并且排球打得好。
When theird other was ill, the children all rallied ro hi und.
亲生病时,孩子们都来到她身旁。
Wieso der Name Corporate Business Expenses und nicht Travel Expenses?
为什么取名“相关业务费”而不是差旅费呢?
Wir haben den Halbleiter, die Diode, die Triode und so weiter behandelt.
我们学了半导体,二极管,三极管等等。
Then the tendency of quantity changes of resources river fish can be und…
从而了解重庆江河鱼类资源数量变动趋势。
He is quoted as saying in an interview with Germany's Auto Motor und Sport.
他称在接受采访时德国的汽车与运动。
His scientific background is that of a geographer Sinologist und ethnologist.
他的科学背景是一个地理学家汉学家和民族学家。
Underground is the only English word that begins and ends with the letters "und."
underground(地下的)是唯一一个以und开头又以und结尾的英语单词。
Werther was an important novel of the Sturm und Drang movement in German literature.
维特是一个重要的新的斯图姆北达科仗运动在德国文学。
Günstig in Kunming, Longquan Road und North Second Ring Road Kreuzung Rand befindet.
位于交通便利的昆明市龙泉路与北二环路交叉路口边。
Ohne Ihre Kunst und Güte wäre meine Frau nicht in so kurzer Zeit wieder gesund geworden.
没有您高超的医道和美好的医德,我内人是无法得以在如此短的时间内恢复健康的。
Here's one example: 'So your Sturm und Drang is wrapping the very symbol of historical unrest?
下面是一个例子:所以您的斯图姆北达科仗是包装的历史动荡的象征' ?
Some people used to say that I lead the life of a 40 year old und not the one of a 21 year old.
或许有人会觉得我的生活比较像40岁的人在过得生活,而不是21岁年轻人的生活模式。
Next Saturday FC Bayern play at Frankfurt, Schalke take on Stuttgart und Bremen play against Mainz.
下周六拜仁将对阵法兰克福,沙尔克对阵斯图加特,不来梅迎战美因茨。
《Tristan und Isolde》 is one of the long-spread representative works by German opera master wagner .
《特里斯坦与伊索尔德》是德国歌剧大师瓦格纳经久流传的代表作之一。
The mental powers whose union in a certain of relation constitutes genius are imagination and und...
天才是想像力和知性两种能力在一定关系里结合起来构成的。
We're not going to have it in Istanbul, "he is quoted as confirming to Germany's Auto Motor und Sport."
“我们不会把它在伊斯坦布尔举行,”他是引述确认德国的汽车与运动。
Und 'er modern network environment, network is used more and more widely, so this problem is becoming more immense.
在现代网络环境下,随着计算机网络应用更加广泛,这一问题也就更加迫切。
A mother even reported me that she gave her baby K-tea by spoonfuls und thus healed her baby from milk crust on its scalp.
一个母亲甚至报告我,她给她的婴儿康普茶一匙治愈在他头皮上的乳硬皮。