The new sports complex is on target to open in June.

新建的体育中心将在六月份如期开放。

Economy's woes trickle down to Truman Sports Complex bonds.

经济危机逐渐影响到杜鲁门运动场债券。

This small space of 200m2 is the meeting place of the sports complex.

体育场的会议空间较小，面积200平米。

What's cool: Largest winter sports complex for skiers from South and Central China.

推荐理由：为中国中南地区的滑雪爱好者提供了规模最大的冬季综合性运动场所。

Students can do some indoor games in the NEW SPORTS COMPLEX which is near those courts.

并且新建的体育中心就在这些场地旁边，所有的室内运动场所都在新体育中心里。

The architects see the WVOWS as a town within a town rather than just a sports complex.

建筑师认为这是一个城市一个城市内的WVOWS，而不仅仅是一个综合体育场馆。

The new sports complex in our district has everything needed for many different activities.

我们社区新建的综合体育馆可以提供各种不同体育运动所需要的一切设备。

The elongated, bronze-tinted buildings accommodate five secondary schools and a sports complex.

细长的青铜色的建筑物容纳了五所中学和一座体育中心。

The entrances of the two special schools are facing the park which connects the school and sports complex.

两所特殊教育学校的入口正对着连接学校和体育中心的公园。

Excellent cross-country skiing is available near Minsk - the Raubichy Olympic Sports Complex, 22km from Minsk.

国际滑雪比赛可以在明斯克附近的Raubichy奥林匹克运动场举行，它离明斯克仅为22公里。

Ali Sami Yen Sports Complex Arena Turk Telekom, Galatasaray's new stadium, opened in the middle of last season.

加拉塔萨雷的新球场在上个赛季中期启用了。

The new sports complex in our district has at all timesything needed for many different air conditionertionivities.

我们社区新建的分析体育馆可以提供各种不同体育活动所需要的一切设备。

As planned, at the end of year, Songjiang College Town will complete a massive sports complex, including stadiums and gymnasiums.

按计划，今年年底松江大学城将完成一批大型体育综合设施——包括运动场和体育馆。

Over the past 15 years, we have added a sports complex, new dining facilities, indoor and outdoor tennis facilities, a climbing wall, etc.

在过去的15年里，我们新增了无能无力场、餐厅设施、室内外网球设施、攀登练习墙等众多设施、场馆。

The sports complex cuts a striking presence with the dramatic geometry of its expanded mesh cladding, drawing gazes of intrigue and defining a memorable landmark within the campus.

该体育场馆利用其戏剧性几何网格包覆层，成为一个引人注目的存在以及校园内一个难忘的标志性建筑。

At the moment the site is a mixture of fields, old buildings and a few homes, but the vision is to turn the land into a futuristic sports complex of stadiums, facilities lakes and greenery.

该地方现在都是一些田地、老房子和住宅，但将来要被建成具有未来主义色彩的体育城，包含体育馆、各种设施、湖泊和绿地。

At Singapore's largest integrated sports complex, you can enjoy a variety of facilities including the Aquatic Centre, which has a sheltered Competition pool, rooftop tennis courts and dance studios.

在这个新加坡最大的综合性运动场，你可以享受到包括水上运动中心在内的各种游乐设施。其中还包括一个有顶棚的比赛池，屋顶网球场和舞蹈工作室。

Consider a complex type which models the win-loss record for a sports team.

我们来考虑一个复杂类型，用于建模一个运动团队的输赢记录。

Working memory capacity can still predict performance in complex domains such as music, chess, science, and maybe even in sports that have a substantial mental component such as golf.

但在诸如音乐、棋类、科学这类复杂活动中，以及诸如高尔夫这样脑力活动占相当大比重的运动中，工作记忆容量仍能起到预测表现的作用。

Moreover, the more a species prefers the forest, the more irregular the pattern it sports, and the more complex. (Size and direction have no effect.) Even among forest-dwellers there are differences.

并且，如果一个物种越是喜欢丛林生活，图案就越是不规则，越加复杂（对大小和图案生长位置没有影响）。

The main task of sports group is the complex and hard training and competitions.

而运动队群体的主要工作任务是复杂而艰苦的训练、比赛。

A sports centre has specific fixed volumetric requirements - the templates imposed by sports facilities - that leave little scope for complex volumes.

体育中心有其特定的体积要求，其固定的模板由体育设施决定，对于复杂的建筑体量可以有轻微的变动。

The roof of the whole complex is transformed into a big community garden that becomes the fifth façade of the project – a common area of orchards, infinity swimming pools and sports facilities.

整个综合体的顶层成为了一个巨大又整体的花园，同时也是这个项目第五种类外立面，花园里有公共的阳光果园，有无边界的游泳池，还有很多的运动设施。

This paper explores the design of complex gymnasium in several aspects by the example of Jiangning gymnasium Project, in order to push forward the development of the complex sports building.

结合江宁体育中心体育馆及其附属设施的设计，对体育馆复合化的几个问题进行了探讨。

The prestressed ring beam of the main stadium of Nanjing Olympic Sports Center has a complex shape and its construction is very difficult.

南京奥体中心主体育场预应力环梁造型复杂、施工难度大。