It's my first time entering a formal equestrian competition.

这是我第一次参加一个正式的马术比赛。

In all equestrian sports the horse must be considered Paramount.

在所有的马术运动中，必须以马为最重要的考虑。

I'm much more interested in gymnastics than in equestrian spots.

和马术运动相比，我对体操运动更感兴趣。

Where will the Guangzhou Asian Games’ Equestrian competition take place?

广州亚运会马术比赛将在哪儿举办？

She is also an accomplished equestrian, riding in national competitions.

珍妮弗也是一名优秀的马术骑手，经常参加国家竞赛。

This is Equestrian Portrait of King Philip II, 2009, by artist Kehinde Wiley.

这张肖像画是由艺术家可海恩德·维里（Kehinde Wiley）于2009年创作的《骑马的菲利普国王二世》。

Springsteen wasn't there; his daughter was at an equestrian competition instead.

可惜，斯普林斯汀并没有出席；他的女儿当时则正在参加马术比赛。

For my first speech to inform, I talked about the equestrian art of dressage.

由于第一次演讲的目的是提供知识，我讨论的是花式骑术表演的骑术。

They reappeared on the prize MEDALS for the Equestrian Games in 1956 in Stockholm (Sweden).

它们在1956年斯德哥尔摩(瑞典)马术比赛的奖章上又一次出现。

The bride, a world-class equestrian, met Tindall in 2003 during England’s Rugby World Cup campaign.

这位新娘是一位世界级的马术选手，她在2003年英格兰橄榄球世界锦标赛期间认识廷道尔，两人交往后一直保持低调。

Her equestrian career didn't last (she says she rode for a year-and-a-half), but her cooking stuck.

只是她的马术生涯并没有持续多久（她说她只骑了一年半的马），不过她对烹饪的热情却一直没有中断。

The plans were for an "equestrian community" with 11 miles of bridleways and stables for 36 horses.

这些连同11里长的骑马专用道和供36匹马使用的马厩都是为了建设一个“马术社区”。

If do not hit a patch, use these browsers to get online, also can be hanged equestrian website attack.

如果不打补丁，使用这些浏览器上网，也会被挂马网站攻击。

The maker of equestrian-inspired scarves and ties enjoyed 22% revenue growth in the first half of the year.

这家公司以骑手风格围巾和领带著称，今年上半年营收猛增22%。

If do not hit a patch and use these browsers to get online, also can be hanged equestrian website attack.

如果不打补丁而使用这些浏览器上网，也会被挂马网站攻击。

Myself and Geraldine are planning to make this the largest and finest equestrian centre in all of Ireland.

我和杰拉尔丁正在计划使这成为最大、最好的爱尔兰赛马中心。

Our topography is good for cycling, and we have a strong — even White House-centered — history with equestrian sports.

我们的地势很适合自行车赛事，并且我们在马术比赛方面——可以说以白宫为中心——有很强的历史背景。

The horse still plays a vital role in Argentine country life; the nation has one of the world’s great equestrian traditions.

马在阿根廷生活中仍占主导地位，这个国家有世界上最伟大的骑马者传统。

Internet has no boundaries, so does equestrian. Let all the horse lovers get united and riding trend sweep across China!

网络无国界，马术无国界，让马术风尚席卷全国大地，让全世界爱马者联合起来！

Gerald Kuh, jumping manager for the equestrian Olympics, describes how new state-ot-the-art stables will keep horses cool.

奥运马术跳栏项目的经理库赫先生说，他们有最先进的马厩来保持马匹体温正常。