A classic example is noisy begging by nestling songbirds when a parent returns to the nest with food.

一个典型的例子就是鸣禽的雏鸟在父母带着食物归巢时所表现出的吵闹的乞食行为。

From ferocious birds of prey to shy songbirds, Zuckerman has captured our avian neighbors in fascinating new ways.

从凶猛的猛禽到害羞的鸣禽，祖克曼用这种迷人的新方式来捕获了我们的鸟类邻居。

Similar evidence appeared in songbirds and rats around the same time, and since then, researchers have built up an impressive catalogue of animal lateralisation.

与此同时，在鸣禽和老鼠身上也发现了类似的证据，从那时起，研究人员已经建立了一个令人印象深刻的动物偏侧性目录。

Grassland songbirds often nest in the same grassland-wetland complexes as waterfowl, particularly in a certain part of those complexes, namely, upland habitats surrounding wetlands.

草原鸣禽经常在与水禽相同的草原湿地复合体中筑巢，特别是在这些复合体的某一部分，即湿地周围的高地栖息地。

Any of migratory songbirds of the family Turdidae usually have brownish upper plumage.

任何一种鸫科迁徒鸟类的上部羽毛通常为褐色。

Blackbirds and thrushes are songbirds.

黑鹂和鸫是鸣禽。

the weak calligraphy of songbirds' cages.

——不曾在雀笼般纤弱的书法中

Thirty-three songbirds singing songs to me.

三十三只鸣鸟在对我唱歌。

Do the songbirds realise that they're singing in their sleep?

这些唱歌的鸟又是否意识到自己在睡眠中唱歌呢？

Plovers, curlews, and dozens of species of songbirds breed here.

珩科鸟、鹬以及数十种鸣鸟在此繁衍生息。

Send word Mo Xiangzao own sky songbirds, thousands of miles high.

寄言燕雀莫相唣，自有云霄万里高。

Most songbirds can't swim, so they seek shallow water with sure footing.

绝大多数的小鸣鸟都不会游泳，所以他们会寻找有落脚地方的浅水。

Ninety-seven percent of all birds killed are songbirds, especially warblers.

百分之九十七的遇害鸟类属于鸣禽，其中莺科鸟数量尤其多。

One day while she was walking in the woods she found two starving songbirds.

一天，她走在丛林中，发现两只快要饿死的小鸟。

Like babbling babies, songbirds learn to vocalize by mimicking their elders.

就像婴儿咿呀学语一样，鸣鸟通过模仿它们的前辈学会发音。

While both male and fe male songbirds can call, usually only the male sings.

雄鸟雌鸟都会叫唤，但通常只有雄鸟才唱歌。

The progress in the function of vocal organ in songbirds in recent years is reviewed.

对近年在鸣禽发声器官功能方面的研究进行综述。

Or so you'd think. But a new study shows that songbirds' bones are actually pretty tough.

虽然你是这么认为，但是有一项研究显示鸣鸟的骨头实际上是相当坚固的。

"Songbirds have a spontaneous ability to process syntactic structures in their songs," he says.

他说，“鸣禽在歌唱时有加工句法结构的自然能力。”

Try listening to music recordings, such as a pounding surf or songbirds, to help you relax.

试着听听音乐，这有助于你放松身心，例如听听海浪拍打岩石或鸟儿歌唱的声音。

Try listening to music recordings, such as a pounding surf or songbirds, to help you relax.

听音乐，例如海浪拍击声或一些鸟叫，这能帮你放松。

Try listening to music recordings, such as a pounding surf or songbirds, to help you relax.

听音乐录音，例如：海浪拍击声或一种鸣鸟的叫声，这能帮你放松。

And, like songbirds, if the dragonflies hit the ocean, they turned and headed down the coast.

同样同鸣禽一样，遇到海洋，它们就会掉头沿着海岸线前行。

Its flora help to slow climate change and it is a breeding ground for 3 billion migratory songbirds.

植物群减缓气候变化，30亿迁鸟在此繁衍生存。

"Humans and songbirds" are the only creatures "that automatically feel the beat" of a song, she said.

她又说道，人类和黄莺是唯一能自动感觉音乐节拍的生物。

This article reviews the latest progresses about neurobiological mechanism of song learning and control in songbirds.

本文对近年鸟类控制发声学习行为的神经生物学机制的进展作了较为全面的介绍。

Any of various passerine chiefly tropical old world songbirds of the family pycnonotidae having grayish or brownish plumage.

鹎一种雀形目鸟类，主要指东半球热带的鹎科的鸣鸟，有灰色的或褐色的羽衣。

In 2006 birds from this collection became the basis of new collection "Songbirds" containing small and big fun steampunk birds.

2006年，这些动物样本中的一些鸟模型便成了新的“鸣鸟”的雏形，它们式样小巧，别具一格，乐趣无穷。