The researchers mapped not only the city's vast and ornate ceremonial areas, but also hundreds of simpler apartment complexes where common people lived.

研究人员不仅绘制了这座城市巨大而华丽的仪式区域，而且还绘制了数百个普通人居住的公寓建筑群。

Some scholars, therefore, argue that the continent must have been discovered and mapped by the ancients, whose maps are known to have served as models for the European cartographers.

因此，一些学者认为，欧洲大陆一定是由古人发现并绘制的，古人绘制的地图被认为是欧洲制图者的模型。

I went home and mapped out my strategy.

我回到家，制定出了我的策略。

He has his career path clearly mapped out.

他精心规划了自己的前途。

Once a model has made it into the major league every detail is mapped out by her agency.

模特儿一朝成名后，她的一切细节将由其经纪人安排。

The ultimate social network is still being mapped out, but Christakis says, "People are interconnected, so their health is interconnected."

终极社交网络仍在规划中，但克里斯塔基斯说：“人们是相互联系的，所以他们的健康也是相互影响的。”

Fredrickson's past research, described in her two books, Positivity and Love 2.0, has mapped the benefits of positive emotions in individuals.

在她的两本书《积极情绪的力量》和《爱的方法2.0》中，弗雷德里克森描述了她过去的研究，这项研究描绘了积极情绪对个体的好处。

As geologists mapped glacial deposits in the late nineteenth century, they became aware that there were several layers of drift, the lower ones corresponding to earlier ice ages.

19世纪晚期，在地质学家对这些冰川沉积进行定位的时候，他们意识到有好几个漂流层，位置较低的对应的是更早的冰川期。

Execute the mapped statement.

执行映射的语句。

In fact, it's not even mapped.

实际上，它甚至没有映射。

byte2eat = mapped user's password

byte2eat = 映射的用户密码

What needs to be mapped?

需要映射哪些数据？

Over 250 locales were mapped that way.

我们这样映射了250多个地区。

These mountains have been mapped out.

这些山脉已在地图上标出来了。

This has to be mapped before being used.

在使用前必须对此进行映射。

Nothing is actually mapped in this class.

事实上您没有在本类中映射任何东西。

Requests are mapped to this directory.

将所有的请求都映射到这个目录。

Have you mapped out your best workflow?

你拟定出最好的工作流程了吗？

Most of the underground has been mapped.

地下的绝大部分都在地图上标明了。

NOTEID 0 = No message is currently being mapped.

NOTEID 0 = 当前没有映射任何信息。

Internally these calls are mapped to a queue.

在内部这些调用被映射为队列。

He had drawn their blood and mapped their DNA.

他采集它们的血液，然后绘制它们的DNA。

The human genome hadn't quite been mapped yet.

人类基因组还未被完全破解。

But it's not always obvious how elements are mapped.

但是如何映射元素并不总是显而易见的。

You have now successfully mapped the scope elements.

您现在成功地映射了这个范围元素。

The response message is mapped in a similar fashion.

响应消息也以类似的方式映射。

These processes are modeled and mapped to services.

这些流程都被模式化和映射到服务之中。

Groups are not mapped - Groups are only creating structure.

组没有被映射—组仅在创建结构。

Authoring templates are mapped to presentation templates.

编写模板被影射到演示模板。

The worm's 302 neurons have all been precisely mapped out.

蠕虫的302个神经已经都精确的定位出来了。