This decision came from the top.

这个决定是由最高领导作出的。

Their money came from trade of some description.

他们的钱是做某种生意赚来的。

People came from all over the world to view her work.

观众从世界各地涌来欣赏她的作品。

A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.

一辆轿车不知从哪里突然开了过来，我不得不赶紧向后跳进篱笆，险些来不及。

The winds came from the north, across the plains, funnelling down the valley.

风从北方吹来，刮过平原，穿过山谷。

Then people came from Europe.

然后人们从欧洲来到这里。

People came from far and wide.

人们从四面八方赶来。

A call came from a window, "Who's there!"

一个喊声从窗口传来：“谁在那儿！”

The remedy came from a relative from down south.

补救办法来自南方的一个亲戚。

I came from a musical family.

我来自一个音乐家庭。

She came from a violent home.

她出身于一个有暴力行为的家庭。

Visitors came from near and far.

游客来自四面八方。

This china came from a junk shop.

这件瓷器是从旧货店里买来的。

She came from a long line of doctors.

她来自一个医生世家。

Support came from an unexpected direction.

一个出人意料的来源提供了帮助。

Puffs of white smoke came from the chimney.

烟囱冒出了袅袅白烟。

A sudden roar came from the expectant crowd.

期待的人群中突然欢声雷动。

Journalists came from as far afield as China.

新闻记者来自中国等遥远的地方。

It was clearly an offer that came from the heart.

那很明显是由衷的提议。

The real dangers to these rebels came from within.

对于这些叛乱分子真正的危险来自内部。

He came from an aspiring working-class background.

他出身于有抱负的工人阶级家庭。

All of them came from wealthy, upper class families.

他们所有人都来自富裕的上层阶级家庭。

The only illumination in the room came from the fire.

屋子里唯一的光亮来自炉火。

Support for the plan came from an unexpected quarter.

支持这一计划的是没料想到的一方。

Steve was intensely curious about the world I came from.

史蒂夫对我是从哪里来的有强烈的好奇心。

He came from a perfectly respectable middle-class family.

他来自一个非常体面的中产阶级家庭。

I came from a family that was decidedly oddball you know.

你要知道，我的家人个个古怪得很。

A spurt of diesel came from one valve and none from the other.

一股股柴油从一个阀门喷涌而出，但另一个没有。

We came from the English tradition of not being demonstrative.

我们的感情不外露来自于英国传统。

The American came from behind to snatch victory by a mere eight seconds.

美国队后来居上，仅以8秒钟的优势赢得了胜利。