When the ceremony was over he was most impatient to have a private talk with us.
仪式一完,他就急不可待地与我们单独进行了会谈。
《新英汉大辞典》Tolerance were the most impatient, strong tolerance are the most intolerant.
宽容的人最为性急,耐受力强的人最不宽容。
As the world's most impatient queuer, I ask him to divulge the secrets to happy waiting.
我觉得我是世界上排队最没耐心的了,于是想让他泄露下“快乐排队”的秘诀。
Yours is the most impatient sign of all, Aries, so naturally, what irritates you most is waiting.
白羊 :你可是12星座中最没耐心的一个,自然,能让你“抓狂”的事就是“等待”了。
We are all living in a sound bite world which has made us the most impatient people ever to occupy this planet.
我们都居住在一个即时通天下的世界,这让我们成了地球上有史以来最没耐心的一代。
The firm also has a factory in Maryland to satisfy its most impatient customers. China is no longer just a source of cheap labour, says Ms Xu.
徐女士指出,中国已不再只是廉价劳动力来源。
By contrast, I, like most of you, am an impatient Westerner, even when on holiday.
与他们形成对照的是,我,像你们大多数人一样,是一个没有耐心的西方人,甚至在度假的时候也是这样。
Slow down. Most of us have very busy and fast-paced lives and we get impatient when the world is not moving at our speed.
我们中的大多数人都过着非常忙碌的快节奏生活,一旦整个世界和我们的节奏搭不上调,我们就会变得非常烦躁。
I was impatient most of the time.
大多时候我都没有耐心。
Compared to her hot-blooded colleagues—who apparently believed that "their hour had come"—the young girl, who had just as much reason to be nervous and impatient, showed the most perfect poise.
和她的激动不已的同台竞技者(他们显然认为“他们的时刻来到了”)相比,这位本来有足够理由兴奋和不耐烦的年轻姑娘,却平静如水。
Most buy-out firms urgently need to return cash to investors in their funds, who are impatient to see returns.
由于期望的回报迟迟未到,很多专门从事收购的公司现在急需归还其资金。
This is especially hard to do in saturated markets when most people are selfish, lazy, uninformed and impatient.
这在人们自私、懒惰、闭塞并且缺少耐心的时候,尤其困难!
Most important, this is a major, mega trend and it's going to take time, so don't get discouraged or impatient.
最重要的是要弄清楚黄金的大趋势,不要着急,不要沮丧,不要失去耐性。
The example of patient suffering is in itself the most precious of all lessons to an impatient world.
对于一个缺乏耐心的世界来说,坚韧而耐心地受苦,这本身就是最可宝贵的榜样。
Like most people, you become impatient and angry when faced with repeated delays and frustrations.
当事情被一再耽搁、或者你不断地遭遇挫折时,你会变得不耐烦、愤怒。