Mina waved to Nate, who waved back, and called hello to her teacher.

米娜向内特挥手，内特也向她招手，并和她的老师打招呼。

"Look,"she said, "there is my friend Nate, and coming down the street is my teacher, Ms. Mary."

“瞧，”她说，“那是我的朋友内特，沿着街道走过来的是我的老师，玛丽。”

Nate: That never happens to me.

那可从没发生在我身上。

Nate: I was going for a walk.

我只想出去走走。

Nate: Thanks for meeting me.

谢谢你还肯见我。

My 3-year-old son, Nate, loves cars.

我3岁的儿子内特很喜欢汽车。

Nate: I'm gonna put everything in the past.

我会把一切都当成过去。

Nate: Look, I don't know how to say this...

听着，我不知道怎么开口。

Nate: Actually, we got into a pretty big fight.

其实，我们大吵了一架。

Well, thank you, Nate, for that kind introduction.

纳特，感谢你的热情介绍。

Nate and Vanessa have a romantic night at the opera.

Nate同Vanessa在歌剧院度过了浪漫的一晚。

"Might we add" latest conquest of Nate "to that resume?"

我们会加上“最终征服内特”吗？

Nate: Blair, come on, are you really gonna kick her out?

blair别，你真准备赶她走？

By Nate Anderson | Last updated November 1, 2010 10:16 am.

作者：内特·安德森最近更新时间2010年11月1日10：16。

We last saw Nate sleeping on a chair in Serena's hospital room.

我们上一次看到在S的病房里，Nate睡在她身边的椅子上。

So do you think Carrie and Nate will really download the exam?

那你觉得凯莉和奈特真的会下载试题吗？

This is an unfortu- nate oversight on our part and a lesson to us.

不幸这是我方的疏忽，也是 一个教训。

Nate Kohari (NK) : I'm a 25-year old software architect from Akron, Ohio.

Nate Kohari(以下缩写为NK)：我来自于俄亥俄州亚克朗市，今年25岁，是一名软件架构师。

A deep sigh of contentment came from the backseat. "I love my life, " Nate said.

后座传来儿子满意的感叹声：“这样的生活真好！”

Nate chose to make a Top 10 Video Games of 2009 list making "Brutal Legend" his favorite.

Nate列了张09十大电脑游戏，《野兽传奇》居然是他的最爱。

Information about the author of the framework, Nate Kohari can be found on Nate's blog.

有关框架作者Nate Kohari的信息，可以从他的博客中找到。

Nate has hacked into Mr. Hudson's computer. He can get a copy of the final exam for them.

奈特入侵了哈德森老师的电脑，他可以帮他们拿到一份期末考题。

Nate Kohari released version 1.0 of his dependency injection container for.net called Ninject.

Nate Kohari发布了针对。NET的依赖注入容器Ninject的1.0版本。

Now we get to see this fairy tale for real - Serena and Nate, the golden couple, finally together.

现在我们就要看到真正的童话故事，Serena和Nate这对金童玉女终于在一起了。

Practically swimming in his dad jeans, Narayen looks like Nate Robinson playing dress-up in a Shaq suit.

他在宽大的老爸式牛仔裤里游泳的时候，挺像内特·罗宾森穿着奥尼尔的衣服打球。

Later, I returned to the village with Nate Thayer - the last western journalist to have interviewed Pol Pot.

后来，我和纳特·塞耶(Nate Thayer)回到村庄，纳特·塞耶是最后一个采访波尔布特的西方记者。

The lightbox feature, for example, "honestly took only a week to implement," said product manager Nate Smith.

灯箱的特点，举个例子，“确实只花了一个星期来实现，”产品经理内特·史密斯说。