Many of our promises are often abandoned within days or even hours, but a few of them do make it, and some actually end up changing aspects of our lives forever.

但是许多承诺，往往在几天之内，甚至几小时，就被放弃了，很少有完全履行的，有些甚至是在要永远改变生活的某个方面时放弃了。

This should be enough to cheer up even the most grumpy of men, and could make all the difference between being let into their circle and being excluded forever.

这足以让性情最为乖戾的人高兴起来，让你很快融入他们的圈子，否则你将被一直排除在外。

Your forever friend lifts you up in spirits and make the dark and empty world suddenly seem bright and full.

让黑暗、空虚的世界顿时变得明亮和充实。

All of these make up my fruitful life in high school, which I will cherish forever.

所有的这些构成了我充实的高中生活，我将永远珍惜它。

All of these make up my fruitful life in high school which I will cherish forever.

所有的这些构成了我充实的高中生活，我将永远珍惜它。

This fall, the living room will change forever, and it's up to you to make an educated decision about which choice to make. The candidates.

今秋，你的客厅将会发生彻底的变化，当然这取决于你能否就所有选项做出一个睿智的决定。候选者如下。

Remember your mistakes and try to make up, but don't blame yourself forever.

记得自己的错误并想办法弥补，但永远不要责怪自己。

Make sure you strike out and discover a new corner of the world while you're growing up, because you don't have forever to be adventurous.

在你长大的过程中一定要找到你自己的小天地，因为你不必永远都做一个探险者。

We wish the "Not requiring for today but requiring forever" this principle link us up tightly, let us make our job and living even resplendency and shine.

愿“不求今日、但求永远”的宗旨把我们紧密相连，将我们共同的事业和人生，谱写的更加辉煌和靓丽。

In this world has many, misses happy recollection which will again not come back, will be forever is unable to make up.

这个世界上有很多，错过就不会再回来的美好回忆，是永远都无法弥补的。

Some teeth are lost forever after to have a pain in the wound, can not make up.

而有些是牙齿，失去后永远有个疼痛的伤口，无法弥补。

The good news: With the introduction of a "forever stamp, " it may be the last time Americans have to use annoying 2-or-3-cent stamps to make up postage differences.

好消息：随着引进的“永久邮票”，它可能是最后一次，美国人使用恼人的2或3美分的邮票，邮资差异。

I knew I 'd run out of options, so with tears in my eyes, I picked up the phone to make the call to the vet that would take the kittens out of my life forever.

我意识到我已经别无选择；因此我含着眼泪拿起电话打给兽医，他会使小猫从我的生活中永远离去。

Classic inherit in the life, such as rustic symphony. open up the tribulation of time, make sweetness for leaving a good name forever.

对生活中经典的傅承，就有如一首最纯朴的交响曲，扛起时间的考验，流芳百世。

In order to make human beings exist forever, she set up a marriage system for them and thus men and women could love each other and multiply generation by generation.

女娲为了让人类绵延不绝，还为他们建立了婚姻制度，使男女相亲相爱，生儿育女。