The coming musk-rose, full of dewy wine

这缀满了露酒的麝香蔷薇

I like the dewy flowers in the morning.

我喜欢早晨带露水的花朵。

Never gave up the dewy outlook of youth.

不要放弃年轻人纯洁的世界观。

Never gave up the dewy outlook of youth.

永远不要放弃年轻人纯洁的世界观。

The coming musk-rose, full of dewy wine.

麝香蔷薇日日长，披满露珠似酒浆。

Thee coming musk-rose, full of dewy wine.

麝香蔷薇日日长，披满露珠似酒浆。

I like your dewy eyes and charming figure.

我喜欢你那双水灵灵的眼睛和迷人的身材。

His eyes are dewy and his eyebrows are broad.

可以。他的眼睛水灵灵的，眉毛宽宽的。

Her eyes are dewy and her lips are thin and ruddy.

她的眼睛水灵灵的，她的嘴唇又薄又红。

Women's dresses, dewy lilacs, a song in the valley.

女人的服饰，带露的丁香，山谷中的歌声。

The satin slippers tread daintily through the dewy grass.

缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。

An opiate vapor, dewy, dim, Exhales from out her golden rim.

看它露水一般微弱的朦朦雾气，从黄金轮廓中散发出来。

I often lie down in the dewy grass just to get a closer look.

我经常趴在满是露水的草地上，只为了离近一点观察。

Hydrated skin is dewy and plumper, so lines are less obvious.

含水肌肤看上去比较饱满，所以皱纹也不那么明显。

I'm tired of running, and the ground is dewy: I can't sit here.

我已经跑累啦，地上又有露水；我不能坐在这儿呀。

The grass was dewy, the apples green and raw, but already fragrant.

绿油油的草上沾着露珠，苹果又绿又生，不过已经芳香。

Stands of old-growth hemlock and cedar were draped with dewy lichen.

古老的铁杉与雪松之间悬挂着湿乎乎的苔藓。

Base notes are composed of dewy musk, vanilla, vetiver, and tonka bean.

基本配方包含麝香，香草，岩兰草和薰豆。

Empress Dowager of the palace and gardens from the Withers not a dewy rose.

皇太后的花园及行宫是从不曾凋谢的一支带露玫瑰。

I find this to be extremely moisturizing. My skin feels' dewy 'all day long.

我发现这个极度保湿，皮肤如晨露般一整天。

Dewy morning, much of the atmosphere's moisture has already condensed out as.

我们也许会这样想，早晨的露珠已经把空气中大量的水分凝结成露水，所以没有足够的水分产生暴雨。

Mr Blair, no mean Livingstone-hater in the past, was dewy-eyed with admiration.

布莱尔先生，在过去是不喜欢Livingstone的，却因此天真地崇拜着他。

Avocado and Baobab lock in moisture while goji berry encourages a dewy complexion.

鳄梨和猴面包树锁住水分，枸杞浆果调整肤色。

'she asked, aloud.' I'm tired of running, and the ground is dewy: I can't sit here.

她大声问着。“我已经跑累啦，地上又有露水；我不能坐在这儿呀。”

I liked walking to the mailbox in my bare feet and leaving footprints on the dewy grass.

我喜欢赤足走向我家的信箱，在沾着露水的草地上留下脚印。

Just look at those lines again: rom Morn to Noon he fell, from Noon to dewy Eve, A Summer's day.

再看看这几行诗：， 从早晨到中午， 从中午到黄昏，在整整一个长夏的日子。

I would like to look at you... bright smile, I would stare you dewy peach when the deep quiet concentration.

我愿意望你…明朗微笑，我愿意凝望你桃花带露浓时的幽深恬静。

It makes my skin dewy, healthy, flawless; it seems to melt away fine lines, and it adds nice natural looking color.

它使我的皮肤露，健康，完美无瑕；它似乎消失细纹，并增加了好自然的颜色。

You step out upon the balcony, and lie in the very bosom of the cool, dewy night as if you folded her garments about you.

你走到阳台上，躺在凉爽和露水弥漫的夜幕中，仿佛你用它作为外衣裹住了你的身子。