The cells will promptly start to soak up moisture.

细胞会很快开始吸收水份。

It appears that the shell has to crack open or break down somewhat to allow the seed to soak up water.

看来，为了让种子吸收水分，种子的外壳必须裂开或破裂。

Without a tree to soak up moisture from the ground, the soil remains wetter than in the surrounding forest.

如果没有树木吸收地面中的水分，土壤一直会比周边的树林更加湿润。

Even as we humans count on forests to soak up a good share of the carbon dioxide we produce, we are threatening their ability to do so.

即使我们指望森林吸收很大一部分人类生产的二氧化碳，但森林的吸收能力正在遭受人类的威胁。

The central bank says that it will soak up the cash, for instance, by selling instruments of its own, so monetary policy will not be loosened.

中央银行说道，例如通过出售自己的债券，它将会迅速吸收大量现金，所以货币政策将不会放松。

Keaton comes here once or twice a year to soak up the atmosphere.

基顿每年来这里一两次，感受这里的氛围。

There'll be ample opportunity to relax, swim and soak up some sun.

将会有充足的机会来放松、游泳和接受一些阳光。

Many foreign students are attracted not only to the academic programs at a particular US college but also to the larger community, which affords the chance to soak up the surrounding culture.

许多外国学生不仅是被某所美国大学的学术项目所吸引，而且还被更大的社区所吸引，这给他们提供了了解周围文化的机会。

That's enough to soak up all those commodities.

这就足够消耗所有的耗材了。

Soak up that feeling and if it feels good, do it!

如果感觉良好的话就让自己沉浸在这样的感觉中，对，就这样做！

Soak up motivating things in your life on a daily basis.

从每天的生活中吸取一切可以激励你的事情。

Hopefully it can soak up all the surplus and raise prices.

但愿它能消化掉所有过剩的小麦，从而抬高小麦的价格。

There are several ways to soak up Oahu’s colorful history.

了解瓦胡岛的多彩历史有多种方式。

Let's take a minute to soak up the cultural import of this event.

让我们用一分钟时间来吸收这个事件的文化意义吧。

Some services ask you to pay them to plant trees that soak up CO2.

有的环保服务宣称只要客户支付一定费用，该组织将种植绿色植物(吸收二氧化碳)实现环保。

The firm used to be a sponge to soak up surplus east Indian Labour.

该公司过去是吸收东印度多余劳动力的一块海绵。

The plantations soak up radiation and prevent its spread to groundwater.

种植园可以吸收辐射并防止其蔓延至地下水中。

If you air your quilt on such a wet day, it'll soak up the moisture.

如果在这么潮湿的天晒被子，被子就会把湿气都吸去。

Bring a book or some schoolwork, sit down, and soak up the environment.

带一本书或是一些作业，坐下来，感受那里的氛围。

If a class isreally challenging, sit in the front and soak up everyword.

如果这节课很有意思，那么坐在前面，仔细听每一个字。

The Earth's need for forests to soak up carbon emissions is almost limitless.

地球对森林吸收二氧化碳的需求是永无止境的。

If a class is really challenging, sit in the front and soak up every word.

如果这节课很有意思，那么坐在前面，仔细听每一个字。

Artificial trees could soak up carbon dioxide from the air using a chemical process.

人造树可以通过化学反应吸收二氧化碳。

NREL uses syrupy liquids which contain salty desiccants to soak up the humidity.

NREL使用含有干燥剂的浆状液体来降低空气湿度，然后利用热水加热浆状液体并使其干燥。

Stay active and play some beach volleyball or simply soak up that Australian sun.

在沙滩上别闲着，活动活动，打打沙滩排球，或者简简单单地晒晒澳大利亚的太阳。

The Helsinki model even has a decking area where homeowners can sit and soak up the sun.

这个赫尔辛基式模型甚至还有一块房前休息区，房主可以坐在这里，享受阳光的沐浴。

Dump iron into the sea to boost plankton growth and soak up carbon dioxide from the atmosphere.

向海洋中倾倒铁以促进浮游生物生长来吸收大气中的二氧化碳。

They plan to use wool, which is good at repelling water and absorbing oil, to soak up oil spills.

他们想用羊毛吸收泄露的石油，运用羊毛亲油斥水的特性。

Some plant trees to soak up carbon dioxide. Others prevent existing trees from being chopped down.

有些组织种植树木吸收二氧化碳，有些则保护现存树木免遭砍伐。